сверху всего

Terms containing сверху всего | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
proverb	красота всего лишь сверху	beauty is but skin-deep (смысл: наружность обманчива)
Makarov.	мои соседи сверху опять ругались всю ночь, они мне очень мешали	the people upstairs were carrying on again last night, they had me quite worried
Makarov.	мы решили подлатать всю нашу индустрию сверху донизу	we decided to revamp our entire industry from top to bottom
cloth.	обобщает всё, что одевается сверху: свитера, рубашки, кофты, майки, блузки и т.д.	top (ср.: bottoms – всё, что одевается снизу: брюки, юбки и т.д. blue-jaz)
Makarov.	ребёнок всё накладывал кирпичи сверху, пока они все не упали	the child piled up the bricks until they fell over
Makarov.	ребёнок клал и клал сверху кирпичи, пока они все не упали	the child piled up the bricks until they fell over
Gruzovik	сверху всего	on top of everything
gen.	стул с высокими спинками и боковыми крыльями, чаще всего с капюшоном-навесом сверху	hooded chair (Olga Fomicheva)