DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing сведение к | all forms
RussianEnglish
иметь допуск к особо важным сведениям, составляющим государственную тайнуhave access to sensitive and classified material (Washington Post Alex_Odeychuk)
иметь допуск к совершенно секретным сведениямhave top secret clearance (CNN Alex_Odeychuk)
национальный список организаций и физических лиц, в отношении которых имеются сведения об их причастности к терроризмуnational terrorism list (Reuters Alex_Odeychuk)
получить допуск к особо важным сведениям, составляющим государственную тайнуreceive a security clearance (Washington Post Alex_Odeychuk)
сведения, отнесённые к государственной тайнеhighly classified information (Washington Post Alex_Odeychuk)
совокупность сведений, относящихся к разрешённому доступуaccess context (время, зона, категория секретности и т. д.)