DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing сварной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акты контроля на герметичность монтажных сварных соединений резервуараconclusion of vacuum test or oil penetration test examination
дефект сварного соединенияwelding defect
дефектный сварной стыкfaulty welded joint
дефектоскопия сварных швовweld crack detection
документы контроля качества сварных швовwelding quality control documents (Seregaboss)
журнал контроля качества сварных швовlog of quality control of welding joints (Seregaboss)
зона сварного шваweld zone
испытание сварного шваweld test
испытания сварного соединенияweld test
испытания сварного шваweld test
катет углового сварного шваweld leg
качество сварного шваweld quality
контрольный сварной образецpilot joint
корневой валик сварного шваroot run
металл сварного шваweld metal
Методика ультразвуковой дефектоскопии зоны сварного шва бурильных труб с приваренными замкамиMethods of ultrasound defectoscopy of weld seam zone of drillpipe with welded tool joints (Seregaboss)
Неразрушающий контроль. Соединения сварные. Методы ультразвуковыеNondestructive testing. Welded joints. Ultrasonic methods. (Seregaboss)
низкокачественный сварной шовpoor weld
образование трещин в сварном швеweld cracking
обсадная колонна со сварными соединениямиwelded connection casing string
отношение прочности сварного соединения к прочности основного металлаjoint efficiency
плоский сварной шовflush weld (заподлицо с поверхностью металла)
проверка сварного шваweld examination (внешний осмотр, мехиспытания andrushin)
прокатанная заготовка для сварных трубskelp
прокатная заготовка для сварных трубskelp
протокол механических испытаний сварных швовprotocol of mechanical testing of welding joints (Seregaboss)
протокол механических испытаний сварных швовprotocol of mechanical testing of welded joints (Seregaboss)
рифлёные сварные обсадные трубыcorrugated sheet-metal casing
сварная комбинация стальных отливокfabriform
сварная конструкцияwelded structure
сварная конструкцияwelded assembly
сварная конструкцияwelded construction
сварная конструкцияwelded design
сварная конструкцияweld assembly
сварная точкаweld spot
сварная трубаwelded pipe
сварная широкополочная двутавровая балкаwelded wide flange beam
сварное изделиеwelded product
сварное раструбное соединениеbell and bell
сварное соединениеwelding joint
сварное соединениеweld joint
сварное соединение встыкwelded butt joint
сварной люкwelded manhole
сварной образец для испытанияwelded test sample
сварной резервуарwelded tank
сварной стыкwelded joint
сварной стыкwelding joint
сварной шовwelding joint
сварной шов внахлёсткуlap weld
сварные салазкиreconnaissance welded skids
соединение сварное внапускlap welded joint
спирально-сварная тонкостенная трубаstove pipe
спирально-сварные обсадные трубыspiral-weld sheet-metal casing
спиральный сварной шовSW (spiral weld)
стан для производства сварных труб большого диаметраmill
стыковое сварное соединениеbutt-welded joint
стыковый сварныйbutt-welded
трещина в сварном швеweld crack
усиленный сварной шовreinforced weld
условный знак типа сварного шваweld symbol
х-образный стыковой сварной шовdouble butt weld
штанга сварной конструкцииwelded-in stem