Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Philosophy
containing
сами
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вещи
сами
по себе
the things as they are in themselves
(вне зависимости от нашего восприятия; существующие вне нашего сознания
Alex_Odeychuk
)
вещи
сами
по себе
entities in themselves
(вне зависимости от нашего восприятия; существующие вне нашего сознания
Alex_Odeychuk
)
вещи
сами
по себе
noumenal world
(things in themselves
Alex_Odeychuk
)
вещи
сами
по себе
things-in-themselves
мир вещей
самих
по себе
things in themselves
(
Alex_Odeychuk
)
мир как он есть
сам
по себе
things in themselves
(вне формирующей деятельности разума
Alex_Odeychuk
)
мир как он есть
сам
по себе
noumenal world
(вне формирующей деятельности разума
Alex_Odeychuk
)
мир как он есть
сам
по себе
thing-in-itself
(вещь сама по себе
Alex_Odeychuk
)
то, чем предметы познания являются
сами
по себе
thing-in-itself
(независимо от познания, от тех чувственных и логических форм, посредством которых эти предметы воспринимаются и мыслятся нашим сознанием
Alex_Odeychuk
)
уловить
саму
суть нашего времени
capture the zeitgeist of our times
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL