Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
рыночные
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
больше
рыночной
цены
underwater
(
joyand
)
год с низкой
рыночной
конъюнктурой
off-year
график сравнения:
рыночная
стоимость, лизинговый портфель, кредитная задолженность
balloon financing
(
Дмитрий_Р
)
долгосрочный
рыночный
прогноз
long-range market forecast
(
Alex Lilo
)
дороже
рыночной
цены собственности
underwater
(an underwater mortgage
joyand
)
индекс
рыночных
шоков
index of market shocks
(
Alex_Odeychuk
)
итоговая
рыночная
капитализация
total market cap
(
MichaelBurov
)
Код окончания срока эмитента для ответа на
рыночное
предложение
MKDT
(
Moonranger
)
компания с невысокой
рыночной
капитализацией
microcap
(
wikipedia.org
Nick_Grin
)
контракт "с переоценкой по
рыночной
стоимости"
mark-to-market contract
котирующий
рыночный
центр
quoting market center
(
Alexander Matytsin
)
коэффициент
рыночная
– балансовая стоимость
market-to-book ratio
коэффициент соотношения книжной и
рыночной
стоимости
BTM
(
LyuFi
)
метод оценки "
рыночный
"
market valuation method
(
Alexander Matytsin
)
метод оценки "смешанный
рыночный
"
blended market valuation method
(
Alexander Matytsin
)
модель
рыночной
экономики
market module
накопленный объём валовой
рыночной
стоимости
amounts outstanding in gross market value
(
Alex Lilo
)
объявленная
рыночная
цена
quoted market price
(
Alexander Matytsin
)
Отношение размера кредита к
рыночной
стоимости
Loan to Open Market Value
(
Dollie
)
отношение
рыночной
капитализации к чистой прибыли
price-to-earnings ratio
(
bellb1rd
)
оценка
рыночной
стоимости
fair value measurements
(
Александр Стерляжников
)
переоценка по
рыночным
ценам
marking to market
(см.
ЦБ РФ. Глоссарий терминов
,
используемых в платёжных и расчётных системах
Alexander Matytsin
)
показатель нормального
рыночного
размера
Normal Market Size
(NMS – на Лондонской фондовой бирже
denghu
)
полная
рыночная
капитализация
total market cap
(
MichaelBurov
)
полностью развитая
рыночная
экономика
fully developed exchange economy
получить
рыночную
оценку
command a market valuation
(
Expected to list in early December, Superdielectrics plans to raise GBP 20 million, and reports suggest it expects to command a market valuation in the region of GBP 350 million.
aldrignedigen
)
премия за
рыночный
риск
market risk premium
преобладающие
рыночные
ставки арендной платы на землю
land rent prices prevailing in the market place
разница между долгом по ипотеке и текущей
рыночной
стоимостью имущества, под которое берётся ипотека
home equity
(
http://www.investorwords.com/tips/803/loans-against-your-homes-equity.html
VLZ_58
)
режим контроля
рыночных
махинаций
market abuse regime
(
Гера
)
рыночная
депрессия
depression of the market
рыночная
капитализация
Market capitalisation
(
Krio
)
рыночная
капитализация акций в свободном обращении
free float market cap
(capitalization
YelenaPestereva
)
"
рыночная
корзина"
market basket
рыночная
микроструктура
market microstructure
(
yerlan.n
)
рыночная
неустойчивость
market volatility
(
Alexander Matytsin
)
рыночная
оценка
market-based valuation
(
Alexander Matytsin
)
рыночная
сверхприбыль
market excess return
(
алешаBG
)
рыночная
стоимость неисполненных обязательств
default market value
(
Alexander Matytsin
)
рыночная
цена
estimated market price
(оценка)
рыночное
инвестирование
public investment
(контекстуально – в противовес прямому инвестированию (private equity)
dreamjam
)
рыночное
предложение
market supply
Рыночное
предложение
market bid
(цены
yerlan.n
)
рыночные
данные
market information
(
sankozh
)
рыночные
махинации
market abuse
(
Гера
)
рыночные
потрясения
market shocks
(
sankozh
)
рыночный
долг
commercial debt
(
uladz
)
рыночный
заказ
market order
(
dimock
)
рыночный
индикатор
market indicator
(
Mintbear
)
рыночный
капитал
outlet
рыночный
ордер
Market Order
(
Artjaazz
)
рыночный
пузырь
speculative bubble
(
Alexander Matytsin
)
рыночный
пузырь
price bubble
(
Alexander Matytsin
)
рыночный
пузырь
balloon
(
Alexander Matytsin
)
рыночный
пузырь
speculative mania
(
Alexander Matytsin
)
рыночный
пузырь
market bubble
(
Alexander Matytsin
)
рыночный
пузырь
economic bubble
(
Alexander Matytsin
)
рыночный
фиксатор
market timer
(
yerlan.n
)
с
рыночной
капитализацией
with a market capitalization of
(в размере ...
Alex_Odeychuk
)
своп кредитными и
рыночными
рисками
total return swap
(базисного актива
Alexander Matytsin
)
своп кредитными и
рыночными
рисками
total rate of return swap
(базисного актива
Alexander Matytsin
)
скорректированная
рыночная
стоимость
adjusted market value
(
Yeldar Azanbayev
)
случай
рыночной
дестабилизации
market disruption event
(
Alexander Matytsin
)
неблагоприятный
случай усреднения
рыночных
котировок
mid-market event
(
Alexander Matytsin
)
снижение справедливой
рыночной
стоимости
impairment charge
(
safka
)
событие
рыночной
дестабилизации
market disruption event
(
Alexander Matytsin
)
совокупный
рыночный
спрос
aggregate market demand
специальный
рыночный
фонд
qualifying market fund
(
Alexander Matytsin
)
справедливая
рыночная
стоимость
fair market value
(показатель справедливой рыночной стоимости ориентирован на дисконтированные денежные выгоды)
средневзвешенная по объёму
рыночная
цена
volume-weighted average price
(
m_rakova
)
средневзвешенная
рыночная
цена
Market-Value-Weighted Average
(
Artjaazz
)
ставка
рыночной
капитализации
market capitalisation rate
(
yerlan.n
)
ставка
рыночной
капитализации
capitalization rate
стоимость всех произведённых товаров и услуг по
рыночным
ценам
market value of all goods and services produced
страны с
рыночной
экономикой
major deficit countries
текущая
рыночная
процентная ставка
going market rate
(по кредитам и др.
ssn
)
текущая
рыночная
стоимость
mark-to-market value
(
talsar
)
традиционная
рыночная
экономика
free enterprise system
уравнение
рыночного
спроса
market demand equation
цена выше
рыночной
above-market price
(
Alexander Matytsin
)
цена ниже
рыночной
below-market price
(
Alexander Matytsin
)
ценообразование на основе уровня текущих
рыночных
цен
pricing-to-market
(
Maksim Petrov
)
ценообразование с учётом
рыночных
условий
pricing-to-market
(
Maksim Petrov
)
Get short URL