Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing рыночная доля | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в то время рыночная доля системы NT была исчезающе малаNT's market share was then vanishingly small
bank.доля процент, вычитаемая из рыночной стоимости ценной бумаги при использовании её в качестве обеспеченияhaircut
bank.доля процент, вычитаемая из рыночной стоимости ценной бумаги при использовании её в качестве обеспеченияvaluation haircut
market.доля рынка компании в общем объёме рыночных продажSOM (Share of Market Olga Fomicheva)
econ.доля участия в рыночных операцияхmarket penetration
gen.оценка рыночной стоимости права собственности на долюvaluation of interest (valuation of interest in petrochemical plant Alexander Demidov)
law, ADRраспределение рекламного бюджета в соответствии с рыночной долейshare of voice (Например, компания владеет 10% рынка. Соответственно, она должна иметь SOV=10%. Если профильный рекламный рынок составлял 100 000 долларов, то ей придется тратить на рекламу 10 000 долларов WiseSnake)
gen.рыночная доляmarket share (nerzig)
telecom.рыночная доля по абонентамgross adds market share (GA market share triumfov)
telecom.рыночная доля по абонентамGA market share (gross adds market share triumfov)
market.с рыночной долей в размереwith a market share of (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
market.увеличивать рыночную долюgain market share (англ. оборот взят из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
econ.удержание рыночной долиmarket share retention (sankozh)
econ.удерживание рыночной долиmaintenance of market share
market.c целью увеличения рыночной доли и узнаваемости торговой маркиwith the goal of increasing market share and brand awareness (CNET News Alex_Odeychuk)

Get short URL