руд – phrases

Terms for subject Technology containing руд | all forms | exact matches only

Russian	English
абразивная руда	abrasive ore
агломерированная руда	sintered ore
алмазосодержащая руда	diamond ore
алюминиевая руда	aluminum ore
анализ руд	ore analysis
анализатор качества руды	ore-grade analyzer
анализатор качества руды	ore grade analyzer
бариевая руда	barium ore
бедная руда	base
бедная руда	fausted ore
бедная руда	poor ore
бедная руда	low-grade ore
белая свинцовая руда	lead carbonate
бессемеровская руда	Bessemer ore
бинарная руда	binary ore
биовыщелачивание руд	bioleaching
блёклая медная руда	grey copper ore
бобовая железная руда	bean ore
бобовая руда	pea ore
богатая руда	direct-shipping ore
богатая руда	precious ore
богатая руда	hocked ore
богатая руда	first-class ore
богатая руда	high-grade ore
бокситовая руда	bauxite ore
болотная железная руда	marsh ore
бортовое содержание компонента в руде	boundary value (минимально допустимое)
борьба с разубоживанием руды	ore-dilution control
борьба с разубоживанием руды	ore dilution control
брикетированная руда	briquetted ore
бункер возврата руды	backing ore bin
вкраплённая руда	impregnation ore
волокнистая руда	fibrous structure ore
волокнистая руда	fibrous ore
вольфрамовая руда	tungsten ore
выветренная руда	decayed ore
выемка руды	ore excavation
вынос руды	ore loss (отходящими газами)
выпускаемая руда	running ore
высокое содержание металла в руде	high assay
высококачественная железная руда	high-grade iron ore
высококачественная руда	high-grade ore
высокопроцентная руда	rich ore
выход руды	extraction (из горной массы)
готовая к выемке руда	blocked-out ore
движущаяся самотёком руда	running ore
добавлять руду	ore down (в мартеновскую печь)
добавлять руду в мартеновскую печь	ore down
добывать руду	mine ore
добыча руд цветных металлов	extraction of non-ferrous metal ores
добыча руд чёрных металлов	extraction of ferrous metal ores
добыча руды	ore output
доменная руда	blast-furnace ore
дробление руды	ore reduction
дунитовая руда	dunite ore
дучка для выпуска руды	ore chute
железная руда	iron ore
жильная руда	lode ore
жёлоб для промывки руды	tye
забрасывать руду	add ore (в конвертер)
завод обжига цинковой руды	zinc-ore roasting plant
завод обжига цинковой руды	zinc ore roasting plant
завод по производству губчатого железа прямым восстановлением руд водородом	H-iron plant
залежь промышленной руды	commercial orebody
засорённая руда	contaminated ore
землистая руда	earthy ore
зернистая руда	acinose ore
золотая руда	auriferous ore
золотосодержащая руда	gold ore
игольчатая железная руда	needle ironstone
игольчатая железная руда	goethite
игольчатая руда	needle ore
идущая непосредственно в плавку руда	direct-smelting ore
измельчение руды	ore reduction
карнотитовая руда	carnotite ore
качество руды	ore grade
кобальто-марганцевая руда	asbolane
кокс для агломерации руд	ore sintering coke
колчеданная руда	sulphide ore
кондиционная руда	amenable iron
коренная руда	ledge ore
коренная руда олова	vein tin
коренная руда олова	lode tin
коричневая руда	brown ore
коэффициент классификации руд	sorting coefficient
красная сурьмяная руда	crude antimony
крепкая руда	hard ore
крупная руда	bulky ore
крупная руда	coarse ore
крупнозернистая руда	coarse-grained ore
крупнокусковая руда	coarse ore
крупнокусковая руда	lumpy ore
кусковатая руда	coarse ore
ленточный сепаратор для сильномагнитных руд	series-type belt separator
липкая руда	sticky ore
лоток для промывки руды	strek
луговая болотная руда	meadow ore
магнетитовая руда	black iron ore
марганцевая руда	manganese dioxide mineral
марганцевая руда	black-iron ore
мастер по обогащению руд	millman
машина для спекания руд	ore sintering machine
медная руда	copper ore
мелко раздробленная при отбойке руда	finely broken ore
мелкодроблёная руда	fine ore
месторождение вкраплённых руд	disseminated deposit
месторождение металлических руд	metalliferous deposit
месторождение руды на морском дне	seafloor ore deposit
месторождение руды на морском дне	sea-floor ore deposit
металл, полученный непосредственно из руды	direct metal
металлическая руда	metalliferous ore
металлическая руда	metallic ore
металлосодержащая руда	metallic ore
минералогическая характеристика руды	ore mineralogy
молибденовая руда	molybdenum ore
монометаллическая руда	simple ore
мягкая руда	soft ore
небольшая вкраплённость руды	sprinkling (в породе)
недообожжённая руда	incompletely roasted ore
неметаллическая руда	nonmetallic ore
неметаллическая руда	nonmetal ore
необогащённая руда	work
необогащённая руда	crude ore
необожжённая руда	raw ore
необожжённая руда	unroasted ore
непромышленная руда	unpay ore
неразмельчённая руда	coarse ore
нерасплавившаяся часть руды	hardhead (в печи)
несортированная руда	run-of-mine ore
низкокачественная руда	low-grade ore
норитовая руда	norite ore
нормальный интервал добавки руды	normal oreing range
обезвоженная руда	dewatered ore
обжиг медной руды на ядро	kernel roasting (содержащее медь и никель)
обжиг цинковой руды	blende roasting
обломочная руда	cobble ore
обогащаемая руда	concentrating milling ore
обогащаемая руда	concentrating ore
обогащаемая руда	concentrating mill ore
обогащать руду	dress an ore
обогащать руду	concentrate an ore
обогащение железных руд	iron-ore concentration
обогащение руды в отсадочных машинах	hotching
обогащённая железная руда	beneficiated iron ore
обожжённая руда	roasted ore
обожжённая руда	burnt ore
оборудование для подачи руды	ore-handling equipment
обрушенная руда	broken ore
огнеупорная руда	refractory ore
озёрная руда	bog ore
окисленная руда	oxidized ore
окомкованная руда	pelletized ore
оловянная руда	stanniferous ore
оолитовая руда	flag ore
опробование руды	ore sampling
отбивать руду	beat
отбитая руда	muck
отбитая скважинами канатно-ударного бурения руда	churn-drill ore
отбойка по руде	ore breaking
отделение подготовки руды	ore conditioning plant
отделение подготовки руды	ore-conditioning plant
отжиг с рудой	ore annealing (европейский способ получения ковкого чугуна)
оценка руд	ore evaluation
печь для плавки сырой руды на роштейн	ore-smelting furnace
плитняковая руда	slably ore
погрузка руды	lashing
погрузка руды	mucking
подготовка руды	ore preparation (к плавке)
полуобожжённая руда	slug
порошковатая руда	powdery ore
порция руды	batch of ore (железной)
потери руды	ore loss
пригар руды	ore fusion
пригар руды	burn-on of ore
проба руды	prospect
прожилково-вкраплённая руда	vein-disseminated ore
промывать руду	tye
промывка руды в текучей воде	streaming
промывка руды на решётках	settling operation
промышленная руда	payable ore
процесс прямого получения жидкого металла восстановительной плавкой руды	reduction-smelting process
пылеватая руда	fine ore
пёстрая медная руда	variegated copper ore
рабочий по обогащению руд	millman
радиоактивная руда	radioactive ore
радиоактивная руда	atomic ore
разделённая по крупности кусков руда	sized ore
разработка месторождений металлических руд	metal mining
разработка металлических руд	metal mining (месторождений)
разработка руды	hardrock mining
разрешение на извлечение руды	ore extraction permit
разубоживание руды	ore dilution
рассеянная руда	disseminated ore
россыпные руды	placers
руда в завалку	charge ore
руда для томления	malleablizing ore
руда, залегающая на большой глубине	deep ore
руда осадочного месторождения	residual ore
руда, поступающая на обогатительную фабрику	heads
руда среднего качества	medium grade ore
руда среднего качества	medium-grade ore
руда средней крупности	raggings
руды благородных металлов	noble metal ores
руды радиоактивных металлов	radioactive metal ores
руды редкоземельных металлов	rare-earth ores
руды цветных металлов	base metal ores
руды цветных металлов	nonferrous metal ores
руды чёрных металлов	ferrous metal ores
рыхлая руда	friable ore
рыхлая руда	loose ore
рядовая руда	mine-run material
рядовая руда	as-mined ore
рядовая руда	run-of-quarry ore
рядовая руда	crude ore
рядовая руда из карьера	run-of-the-pit ore
рядовая руда из карьера	run of pit ore
рядовая руда из рудника	run-of-the-mine ore
рядовая руда из рудника	run of mine ore
свинцовая руда	lead ore
серая серебряная руда	polybasite
силикатная руда	iron silicate
сильвинитовая руда	sylvinite ore
система массового обрушения со скреперной выдачей руды	caving-and-slushing system
склад руды	ore plot
складирование руды	ore storing
сложная труднообогатимая руда	complex ore
слёживающаяся руда	packable ore
слёживающаяся руда	quicksettling ore
смешивание руды	ore blending
содержание компонента в руде по результатам анализа	assay value
содержание металла в руде	ore assay
сорт руды	ore grade
сортированная руда	screened ore
сплошная руда	massive ore
способ получения железного порошка прямым восстановлением руд водородом	H-iron process
средней крупности руда	medium ore
сульфатировать руду	sulphatize (обжигом)
сульфидная полиметаллическая руда	Sulphide Polymetallic Ore (kondorsky)
сульфидная руда	sulfide ore
сырая руда	crude ore
типичная урановая руда	typical uranium ore (0, 2% U)
титансодержащая железная руда	titaniferous iron ore
товарная руда	payable ore
товарная руда	merchantable ore
толщина обрушаемого слоя руды	ore lift
томить в руде	malleablize in ore
томить в руде	malleabilize in ore
тонкоизмельчённая руда	finely ground ore
тонкоизмельчённая руда	fine ore
уборка руды	lashing
уборка руды	mucking
урановая руда	uranium ore
усреднение железных руд	blending of iron ores
усреднение руды	ore reclaiming
усреднение руды	reclaiming
усреднять руду	reclaim
установка для обжига руды	ore roasting plant
установка для обжига руды	ore-roasting plant
фосфатная руда	rock phosphate
хромовая руда	chrome ore
цинковая руда	zinc ore
черновая медь из окислённых руд	black copper
чистая руда	headings
чёрная медная руда	melaconite
шихтовка руды	ore blending
шпатовая руда	siderite

Get short URL