рост цены

Terms for subject Makarov containing рост цены | all forms | in specified order only

Russian	English
большой рост цен на золото	a considerable appreciation in the value of gold
лейбористы легко пришли к власти на волне недовольства ростом цен	Labour swept in on the tide of discontent over rising prices
не допускать роста цен	keep down price
не допускать роста цен	keep down
не допускать роста цен	hold down price
новый закон о контроле за ростом цен выхолощен поправками и оговорками	the government's new law on wage and price control is diluted with exceptions
новый закон о контроле роста цен выхолощен поправками и льготами	the government's new law on wage and price control is diluted with exceptions
объявление о слиянии приведёт к резкому росту цен на акции	announcement of the merger will ramp up share prices
отменить ограничения на рост цен	decontrol prices
повышение цен на нефть вкупе с ростом процентных ставок – это двойной удар по экономике, преодолеть последствия которого будет гораздо труднее	the combination of rising oil prices and rising interest rates constitute a one-two punch for the economy that will be much harder to overcome
постоянный рост цен хуже всего сказывается на бедных	steadily rising prices press most heavily on the poor
правительство планировало 5%-ный рост потребительских цен	the government had been projecting a 5% consumer price increase
правительство разрабатывает новый план борьбы с ростом цен	the government are hatching out a new plan to deal with rising prices
приостановить рост цен	stay the rise of prices
рост заработной платы и цен	wage-price spiral
рост цен	advance
рост цен, вызванный неурожаем	the rise in prices consequence upon the failure of the crops
рост цен, вызванный неурожаем	rise in prices consequence upon the failure of the crops
рост цен на нефть вызвал в Европе глубокий спад	the oil price increases sent Europe into deep recession
рост цен свёл к нулю все наши прибыли	the rise in costs has drained all our profit away
сдерживать рост цен	keep costs in check
сдерживать рост цен	hold price increases to a minimum
это приостановит рост цен	this will arrest the rise in prices

Get short URL