| Subject | Russian | English |
| med.appl. | входная мощность рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly input power |
| med.appl. | комплект рентгеновских излучателей | X-ray source assembly |
| nucl.phys., med. | кривая нагрева рентгеновского излучателя | heating curve of the X-ray tube assembly |
| nucl.phys., med. | кривая нагрева рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly heating characteristics (curve) |
| med.appl. | кривая нагревания рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly heating curve |
| nucl.phys., med. | кривая охлаждения рентгеновского излучателя | cooling characteristics of the X-ray tube assembly |
| med.appl. | кривая охлаждения рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly cooling curve |
| nucl.phys., med. | кривая охлаждения рентгеновского излучателя | cooling curve of the X-ray tube assembly |
| nucl.phys., med. | кривая охлаждения рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly cooling characteristics (curve) |
| med.appl. | окно рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly window |
| nucl.phys., med. | подстольный рентгеновский излучатель | under-table X-ray tube assembly |
| med. | рентгеновский излучатель | X-ray emitter |
| el. | рентгеновский излучатель | X emitter |
| radiol. | рентгеновский излучатель | X-ray tube assembly (Katejkin) |
| metrol. | рентгеновский излучатель | X-ray source |
| nucl.phys., med. | рентгеновский излучатель | X-ray machine |
| Makarov. | рентгеновский излучатель | X-ray generator |
| med.appl. | способность рентгеновского излучателя к термической аккумуляции | heat storage capacity of the X-ray tube assembly |
| med.appl. | способность рентгеновского излучателя к термической аккумуляции | X-ray tube assembly heat capacity |
| med.appl. | способность рентгеновского излучателя к термической аккумуляции | X-ray tube assembly thermal capacity |
| med.appl. | тепловая ёмкость рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly heat capacity |
| med.appl. | тепловая ёмкость рентгеновского излучателя | heat storage capacity of the X-ray tube assembly |
| med.appl. | тепловая ёмкость рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly thermal capacity |
| med.appl. | теплосодержание рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly heat content |
| nucl.phys., med. | теплоёмкость рентгеновского излучателя | heat capacity of the X-ray tube assembly |
| nucl.phys., med. | теплоёмкость рентгеновского излучателя | thermal capacity of the X-ray tube assembly |
| nucl.phys., med. | теплоёмкость рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly heat capacity |
| nucl.phys., med. | характеристика охлаждения рентгеновского излучателя | cooling curve of the X-ray tube assembly |
| nucl.phys., med. | характеристика охлаждения рентгеновского излучателя | cooling characteristics of the X-ray tube assembly |
| nucl.phys., med. | характеристика охлаждения рентгеновского излучателя | X-ray tube assembly cooling characteristics (curve) |
