резко – phrases

Terms for subject Economy containing резко | all forms | exact matches only

Russian	English
акция, имеющая тенденцию резко падать в цене после сообщения негативного характера	air pocket stock
акция, резко падающая в цене после сообщений неблагоприятного характера	air pocket stock
неожиданно резко увеличиваться	have gone through the roof (говоря о ценах // CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
резко возрастающие издержки	spiralling costs
резко возрастающие издержки	spiralling cost
резко возрос спрос	there's a huge surge in demand (for – на: There's little support because with the plastics ban there's now a huge surge in demand for paper products. Solving one problem creates another. Cause and effect. – спрос на nsnews.com ART Vancouver)
резко отклоняющееся значение	blunder
резко отклоняющееся наблюдение	outlying observation
резко отличаясь от	in sharp contrast to (A.Rezvov)
резко падать	plummet (о ценах и курсах акций)
резко повысился спрос	there's a huge surge in demand (for – на: There's little support because with the plastics ban there's now a huge surge in demand for paper products. Solving one problem creates another. Cause and effect. – спрос на nsnews.com ART Vancouver)
резко повышать цены	send up prices
резко повышаться	rocket (о товарных ценах и курсах ценных бумаг)
резко повышаться	boom
резко расти в стоимости	be rapidly increasing in value (Alex_Odeychuk)
резко расти в цене	be rapidly increasing in value (Alex_Odeychuk)
резко расходясь с	in sharp contrast to (A.Rezvov)
резко снижающиеся курсы акций	crumbling share prices
резко сокращать бюджет	slash a budget
резко сокращать государственные расходы	apply the axe to public expenditure
резко увеличиться	explode (A.Rezvov)
резко упасть	plummet (о ценах)
резко упасть	take the plunge (о курсе ценных бумаг)
цена резко поднялась	priceshot up
цена резко поднялась	price shot up
цены резко выросли	prices spiralled (Alex_Odeychuk)

Get short URL