| Russian | English |
| автоматический регулятор | feedback control |
| автоматический регулятор рабочего цикла | automatic process cycle controller (ssn) |
| автоматический регулятор скорости | automatic speed regulator (сокр. ASR ssn) |
| автоматический регулятор усиления | automatic volume controller (ssn) |
| автоматический регулятор усиления | automatic gain controller (ssn) |
| автоматический регулятор частоты вращения | automatic speed regulator (сокр. ASR ssn) |
| аналоговые и дискретные регуляторы | continuous vs time-discrete controllers (ssn) |
| аналоговый ПИД-регулятор | continuous PID controller (ssn) |
| аналоговый регулятор | continuous controller (ssn) |
| аналоговый регулятор | analog regulator (ssn) |
| астатический регулятор | integral action controller |
| астатический регулятор | floating-action controller (ssn) |
| астатический регулятор | integral controller (ssn) |
| астатический регулятор | floating control |
| астатический регулятор с зависимой скоростью | proportional speed floating regulator |
| астатический регулятор с зависимой скоростью | proportional speed floating controller |
| астатический регулятор с многими скоростями | multispeed floating controller |
| астатический регулятор с постоянной скоростью | I-regulator |
| астатический регулятор с постоянной скоростью | constant speed floating regulator |
| астатический регулятор с постоянной скоростью | constant speed floating controller |
| барабанный регулятор | drum controller |
| беспоплавковый регулятор | floatless controller |
| бесшкальный регулятор | nonindicating controller |
| быстродействие регулятора | control rate |
| быстродействующий регулятор | quick-acting regulator |
| в позиционной форме уравнения ПИД-регулятора это сумма интегрального члена и начального значения управляющего выхода | in the position form of the PID equation, it is the sum of the integrator and the initial control output value (о составляющей смещения) |
| вал регулятора | regulator shaft (ssn) |
| вал регулятора | governor shaft |
| величина дифференциальной составляющей ПИД-регулятора | magnitude of the PID derivative term (ssn) |
| величина дифференциальной составляющей ПИД-регулятора, соответствующая текущему рассогласованию | magnitude of the PID derivative term in response to the current error (ssn) |
| величина интегральной составляющей ПИД-регулятора | magnitude of the PID integral term (ssn) |
| величина интегральной составляющей ПИД-регулятора, соответствующая текущему рассогласованию | magnitude of the PID integral term in response to the current error (ssn) |
| величина пропорциональной составляющей ПИД-регулятора | magnitude of the PID proportional term (ssn) |
| величина пропорциональной составляющей ПИД-регулятора, соответствующая текущему рассогласованию | magnitude of the PID proportional term in response to the current error (ssn) |
| вибрационный регулятор | oscillating conversion |
| вибрационный регулятор | vibrating regulator |
| вибрационный регулятор | oscillating regulator |
| вибрационный регулятор | oscillating control |
| воздействие регулятора | controller action |
| возможная структура задач для регулятора стиральной машины | possible task structure for the washing machine controller (ssn) |
| всережимный регулятор | all-range regulator (ssn) |
| всережимный центробежный регулятор | all-range centrifugal regulator (ssn) |
| вторичный регулятор | secondary control |
| выключатель регулятора уровня | level switch |
| вычисления ПИД-регулятора | PID calculations (ssn) |
| гидравлический регулятор | hydraulic control |
| грузовой регулятор | weight-loaded governor |
| Д-регулятор | derivative controller |
| двигатель регулятора скорости | speeder motor (Yeldar Azanbayev) |
| двухпозиционный регулятор | two-level control |
| двухпозиционный регулятор | two-step control |
| двухпозиционный регулятор | two-step action controller |
| двухпозиционный регулятор | two-position control |
| двухпозиционный регулятор | on-off conversion |
| двухпозиционный регулятор уровня | high-low level control |
| двухприборный регулятор питания | two-element feed control |
| двухскоростной регулятор | two-speed control |
| двухступенчатый регулятор | two-stage controller |
| двухступенчатый регулятор | two-stage control |
| действие дифференциального регулятора | derivative control action |
| динамо-регулятор | dynamo governor |
| дискретизация ПИД-регулятора | discretization of the PID Controller (ssn) |
| дискретный ПИД-регулятор | time-discrete PID controller (ssn) |
| дискретный регулятор | time-discrete controller (ssn) |
| дискретный регулятор | discrete controller (ssn) |
| дифманометрический регулятор | differential pressure controller |
| дифференциальная составляющая ПИД-регулятора | PID derivative term (ssn) |
| дифференциальный регулятор | rate control (ssn) |
| дифференциальный регулятор | derivative control (ssn) |
| дифференциальный регулятор усиления | differential gain control |
| дифференцирующий регулятор | derivative controller |
| добавочный регулятор | secondary controller |
| добавочный регулятор | secondary control |
| дросселирующий регулятор с широкой зоной регулирования | full-range throttling controller |
| дроссель с регулятором | rate-of-flow control valve |
| дроссель с регулятором | flow control valve |
| дроссельный регулятор | baffler |
| зависимый регулятор | correlated controller |
| зависимый регулятор | correlated control |
| золотник регулятора | throttling valve |
| золотник регулятора | governor slide valve |
| золотник регулятора | throttle valve |
| зона нечувствительности регулятора зона нечувствительности регулятора | dead space |
| И-регулятор | integral controller |
| игольчатый регулятор | needle |
| игольчатый регулятор расхода | speed-control needle |
| изодромный регулятор | proportional plus integral controller |
| изодромный регулятор | PI controller |
| изодромный регулятор с предварением | two-mode controller |
| изодромный регулятор с предварением | proportional plus reset controller |
| изохронный спиральный регулятор | isochronal spiral regulator |
| импульсный регулятор | sampling control |
| импульсный регулятор | pulse controller |
| импульсный регулятор | pulse control |
| интегральная составляющая ПИД-регулятора | PID integral term (ssn) |
| интегральный регулятор | integral conversion |
| интегральный регулятор | integral control |
| интервал между вычислениями ПИД-регулятора | the time between PID calculations (ssn) |
| камера регулятора | governor chamber |
| каскадный регулятор | cascade action controller (ssn) |
| каскадный регулятор | cascade controller |
| каскадный регулятор | cascade control |
| клапан-регулятор потока | flow control valve (ssn) |
| клапан-регулятор сцепления | traction-control valve |
| клапан регулятора | throttling valve |
| клапан регулятора | throttle valve |
| клапан регулятора давления с противовесом | counterbalance pressure control valve |
| клапан регулятора смеси | mixture control valve |
| комбинированный регулятор | compound controller |
| комбинированный регулятор | compound control |
| комбинированный регулятор | combination governor |
| конический регулятор | cone governor |
| константа, определяющая величину дифференциальной составляющей ПИД-регулятора | constant that determines the magnitude of the PID derivative term (ssn) |
| Константа, определяющая величину дифференциальной составляющей ПИД-регулятора, соответствующую текущему рассогласованию | A constant that determines the magnitude of the PID derivative term in response to the current error (ssn) |
| константа, определяющая величину интегральной составляющей ПИД-регулятора | constant that determines the magnitude of the PID integral term (ssn) |
| Константа, определяющая величину интегральной составляющей ПИД-регулятора, соответствующую текущему рассогласованию | A constant that determines the magnitude of the PID integral term in response to the current error (ssn) |
| константа, определяющая величину пропорциональной составляющей ПИД-регулятора | constant that determines the magnitude of the PID proportional term (ssn) |
| Константа, определяющая величину пропорциональной составляющей ПИД-регулятора, соответствующую текущему рассогласованию | A constant that determines the magnitude of the PID proportional term in response to the current error (ssn) |
| контактный регулятор напряжения | silverstat regulator |
| контур обратной связи с ПИД-регулятором | PID loop |
| коэффициент передачи пропорционального регулятора | control ratio |
| линейный дискретный регулятор | time-discrete linear controller (ssn) |
| линейный дискретный регулятор | linear discrete controller (ssn) |
| магнитный регулятор напряжения | magnetic voltage regulator |
| масляный регулятор | cataract |
| механизм регулятора | regulator mechanism (ssn) |
| механический регулятор | mechanically operated controller |
| механический регулятор | mechanically operated conversion |
| механический регулятор | mechanically operated control |
| механический регулятор толщины | mechanical thickness monitor |
| многокамерный регулятор | multistep regulator |
| многоканальный регулятор | multichannel control |
| многоканальный регулятор | multichannel conversion |
| многоканальный регулятор | multichannel controller |
| многоконтурный регулятор | combination controller |
| многоконтурный регулятор | combination control |
| многопозиционный регулятор | multilevel conversion |
| многопозиционный регулятор | multistep control |
| многопозиционный регулятор | multistep conversion |
| многопозиционный регулятор | multiposition conversion |
| многопозиционный регулятор | multiposition control |
| многопозиционный регулятор | multipulse controller |
| многопозиционный регулятор | multilevel control |
| многоскоростной регулятор | multispeed control |
| многоскоростной регулятор | multispeed conversion |
| многоступенчатый регулятор | multistep regulator |
| многоточечный-регулятор | multiaction conversion |
| многоточечный-регулятор | multiaction control |
| настройка регулятора технологического процесса | process control setting |
| непрерывное воздействие регулятора | continuous controller action |
| непрерывное действие регулятора | continuous controller action |
| непрерывные и дискретные регуляторы | continuous vs time-discrete controllers (ssn) |
| непрерывный регулятор | continuous controller (ssn) |
| обобщённый дискретный регулятор | general time-discrete controller (ssn) |
| обобщённый дискретный регулятор | general discrete controller (ssn) |
| обобщённый дискретный регулятор с упреждением по опорному значению | general time-discrete controller with reference feedforward (ssn) |
| обобщённый линейный дискретный регулятор | general time-discrete linear controller (ssn) |
| обобщённый линейный дискретный регулятор | general linear discrete controller (ssn) |
| обобщённый регулятор | general controller (ssn) |
| ограничивающий регулятор | limiting conversion |
| ограничивающий регулятор | limiting control |
| ограничивающий регулятор | limiting controller |
| оптимальный регулятор | optimal controller |
| оптимальный регулятор | optimal conversion |
| оптимальный регулятор | optimal control |
| оптимизирующий регулятор | optimizing controller |
| П-регулятор | proportional controller |
| ПД-регулятор | compound controller |
| ПИ-регулятор | PI controller |
| ПИ-регулятор | compound controller |
| ПИД-регулятор | compound controller |
| ПИД-регулятор | proportional plus reset controller |
| ПИД-регулятор | PID conversion |
| ПИД-регулятор | two-mode controller |
| ПИД-регулятор | PID control |
| ПИД-регулятор, Пропорционально-Интегрально-Дифференциальный регулятор | PID (используется в качестве закона управления для регулирования параметров технологических процессов  ibcsol.ru Funky Beast) |
| пневматический регулятор | pneumatic conversion |
| пневматический регулятор | pneumatic process controller (ssn) |
| пневматический регулятор | pneumatically operated regulator (ssn) |
| пневматический регулятор | pneumatic control |
| пневматический регулятор уровня | pneumatic level control |
| пневмогидравлический регулятор | pneumatic-hydraulic controller |
| пневмогидравлический регулятор | pneumatic-hydraulic conversion |
| пневмогидравлический регулятор | pneumatic-hydraulic control |
| позиционная форма уравнения ПИД-регулятора | position form of the PID equation (ssn) |
| полуавтоматический регулятор | semiautomatic controller |
| полуавтоматический регулятор | semiautomatic control |
| поплавковый регулятор уровня жидкости поплавковый регулятор уровня жидкости | ball float level controller |
| порог срабатывания регулятора | control resolution |
| поршень регулятора | governor piston (напр., радиально-поршневого насоса) |
| последовательно включённый регулятор | series controller |
| преобразователь с регулятором напряжения | voltage-regulated converter |
| прерывистое воздействие регулятора | discontinuous controller action |
| прерывистое действие регулятора | discontinuous controller action |
| прецизионный регулятор | precision regulator (ssn) |
| прецизионный регулятор | precision adjuster (ssn) |
| прецизионный регулятор скорости | precision speed adjuster (ssn) |
| привод регулятора | regulator actuator (ssn) |
| программный регулятор | program regulator |
| программный регулятор | time schedule controller |
| программный регулятор | program conversion |
| прогрессивный регулятор | inching controller |
| пропорциональная составляющая ПИД-регулятора | PID proportional term (ssn) |
| пропорционально-дифференциальный регулятор | proportional-plus-derivative action control |
| пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор | PID conversion |
| пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор | PID control |
| пропорционально-интегральный регулятор | proportional-plus-integral action control |
| пропорциональный и интегральный регулятор | proportional plus integral controller |
| пропорциональный и интегральный регулятор | PI controller |
| пропорциональный, интегральный и дифференциальный регулятор | proportional plus reset controller |
| пропорциональный, интегральный и дифференциальный регулятор | three term controller |
| пропорциональный, интегральный и дифференциальный регулятор | two-mode controller |
| пропорциональный, интегральный и дифференциальный регулятор | PID controller |
| пропорциональный регулятор | proportional adjuster (ssn) |
| пропорциональный регулятор | proportional action control |
| пропорциональный регулятор с компенсацией возмущения | proportional control with disturbance-variable compensation |
| пропорциональный статический регулятор | proportional position action control |
| простой регулятор | simple controller (ssn) |
| пружинный регулятор | spring adjuster (ssn) |
| пружинный регулятор | spring-loaded regulator |
| псевдоастатический регулятор | pseudoastatic adjuster (ssn) |
| размах регулятора | regulator deflection (ssn) |
| разрешающая способность регулятора | control resolution |
| регулятор в цепи обратной связи | feedback control |
| регулятор вакуума | vacuum controller |
| регулятор вариатора | variator ratio regulator (ssn) |
| регулятор веса | weight controller |
| регулятор влажности | moisture content controller |
| регулятор возбуждения | field control (в электродвигателе) |
| регулятор выдержки времени | exposure timer |
| регулятор давления | pressure conversion |
| регулятор давления | pressure control |
| регулятор давления в опорах | bearing force regulator |
| регулятор давления жидкости | fluid pressure regulator (Пан) |
| регулятор давления питания | boost-pressure controller (ssn) |
| регулятор двойного действия | double-response controller |
| регулятор дискретного действия | sampled-data control |
| регулятор дискретного действия | sampled data controller |
| регулятор дискретного действия | discrete action controller |
| регулятор дискретного действия | discrete action control |
| регулятор импульсного действия | inching controller |
| регулятор импульсного действия | inching control |
| регулятор импульсного действия | discontinuous-action control |
| регулятор калорийности | calorific value controller (горючего) |
| регулятор консистенции | consistence regulator |
| Регулятор концевого ограничителя | End stop knob (Konstantin 1966) |
| регулятор концентрации | concentration controller |
| регулятор крутящего момента | torque control |
| регулятор мощности | power conversion |
| регулятор мощности | capacity controller (ssn) |
| регулятор мощности | power control |
| регулятор, нагруженный пружиной | spring-loaded regulator |
| регулятор напряжения | potential regulator |
| регулятор непосредственного действия | self-acting control |
| регулятор непосредственного действия | self-actuated control |
| регулятор непосредственного действия | self-operated control |
| регулятор непосредственного действия | direct-acting controller |
| регулятор непосредственного действия | direct-operating controller |
| регулятор непосредственного действия | self-actuated controller |
| регулятор непосредственного действия | self-operated controller |
| регулятор непосредственного действия | self-acting controller |
| регулятор непосредственного действия | direct-acting control |
| регулятор непрерывного действия | continuous -action control |
| регулятор непрямого действия | pilot-operated control |
| регулятор непрямого действия | pilot-operated conversion |
| регулятор непрямого действия | pilot-operated controller |
| регулятор непрямого действия | indirect action controller |
| регулятор непрямого действия | indirect action control |
| регулятор-ограничитель скорости | overspeed governor |
| регулятор одного назначения | single-duty controller |
| регулятор одного назначения | single-duty control |
| регулятор опережения зажигания | automatic spark timer (ssn) |
| регулятор опережения зажигания | spark advance control (ssn) |
| регулятор охлаждения | refrigeration controller |
| регулятор параллельного хода | parallel run controller (ssn) |
| регулятор передаточного отношения вариатора | variator ratio regulator (ssn) |
| регулятор перемещений | displacement controller |
| регулятор перемещений | displacement control |
| регулятор питания | power supply regulator |
| регулятор плавного действия | throttling controller |
| регулятор плотности | consistence regulator |
| регулятор подачи | admission controller (ssn) |
| регулятор подачи топлива | fuel metering unit (ssn) |
| регулятор положения | position regulator |
| регулятор положения седла | seat adjuster (Пан) |
| регулятор последовательности | sequence timer |
| регулятор последовательности | sequence controller |
| регулятор постоянного тока | constant current regulator |
| регулятор потока | flow control |
| регулятор прерывистого действия | intermittent conversion |
| регулятор прерывистого действия | sampled-data control |
| регулятор прерывистого действия | intermittent regulator |
| регулятор прерывистого действия | intermittent control |
| регулятор проводимости | conductivity controller |
| регулятор проводимости | conductivity control |
| регулятор производственного процесса | process controller |
| регулятор производственного процесса | process conversion |
| регулятор производственного процесса | process control |
| регулятор производственного цикла | process cycle conversion |
| регулятор производственного цикла | process cycle controller |
| регулятор производственного цикла | process cycle control |
| регулятор процесса горения | flameotrol |
| регулятор прямого действия | self-operated controller |
| регулятор прямого действия | self-actuated control |
| регулятор прямого действия | self-operated control |
| регулятор прямого действия | self-acting control |
| регулятор прямого действия | direct-operating controller |
| регулятор прямого действия | direct-acting control |
| регулятор рабочего цикла | process cycle controller (ssn) |
| регулятор расхода | outflow regulator (напр., воздуха) |
| регулятор расхода | speed control valve (жидкости; газа) |
| регулятор расхода | volume control ling valve |
| регулятор расхода | flow control |
| регулятор расхода воды | water-flow control device (ssn) |
| регулятор расхода воды | water flow regulator |
| регулятор релейного действия | stepping control |
| регулятор передаточного отношения ремённой передачи | belt adjuster |
| регулятор с воздействием по отклонению | proportional position action control |
| регулятор с воздействием по производной | derivative controller |
| регулятор с вспомогательным источником энергии | pilot-operated controller |
| регулятор с вспомогательным источником энергии | pilot-actuated regulator |
| регулятор с гибкой обратной связью | variable feedback control |
| регулятор с гибкой обратной связью | elastic feedback controller |
| регулятор с гибкой обратной связью | elastic feedback control |
| регулятор с действием по обратной производной | inverse derivative controller |
| регулятор с дискретным выходом | output sampling controller (ssn) |
| регулятор с дроссельной заслонкой | flapper-valve controller |
| регулятор с жёсткой обратной связью | rigid feedback controller |
| регулятор с импульсным выходом | output sampling conversion |
| регулятор с импульсным выходом | output sampling controller |
| регулятор с импульсным выходом | output sampling control |
| регулятор с настройкой | adjustable controller (ssn) |
| регулятор с непрерывным измерительным сигналом | continuous test signal controller (ssn) |
| регулятор с непрерывным испытательным сигналом | continuous test signal controller (ssn) |
| регулятор с несколькими воздействиями | multiinput conversion |
| регулятор с несколькими воздействиями | multi-input controller |
| регулятор с несколькими воздействиями | multiinput control |
| регулятор с одной регулируемой величиной | single-variable controller |
| регулятор с одной регулируемой величиной | single-variable control |
| регулятор с постоянной скоростью | single-speed controller |
| регулятор с постоянной скоростью | constant speed regulator |
| регулятор с противовесом | weight-loaded governor |
| регулятор с разомкнутой цепью | open-cycle conversion |
| регулятор с разомкнутой цепью | open-cycle control |
| регулятор с узкой зоной регулирования | narrow-band conversion |
| регулятор с узкой зоной регулирования | narrow-band controller |
| регулятор с узкой зоной регулирования | narrow-band control |
| регулятор с управлением от сильфона | bellows actuated regulator |
| регулятор с широким диапазоном регулирования | wide-range controller |
| регулятор с широкой зоной регулирования | wide-band controller |
| регулятор с широкой зоной регулирования | wide-range control |
| регулятор с широкой зоной регулирования | wide-band control |
| регулятор сдвига | shift controller |
| регулятор сдвига | shift control |
| регулятор скорости | speed-adapter |
| регулятор скорости | speed adapter |
| регулятор скорости движения | speed control valve (рабочей среды) |
| регулятор скорости с качающимися контактами | rocking-contact speed regulator |
| регулятор смеси | mixture controller |
| регулятор Смита | Smith controller (ssn) |
| регулятор со вспомогательным источником энергии | pilot-operated conversion |
| регулятор со вспомогательным источником энергии | relay-operated controller |
| регулятор со вспомогательным источником энергии | pilot-operated control |
| регулятор со струйной трубкой | jet-pipe regulator |
| регулятор соотношений | ratio control |
| регулятор стиральной машины | washing machine controller (ssn) |
| регулятор стока воды | water level regulator (ssn) |
| регулятор температуры прямого действия | direct-acting temperature regulator (petr1k) |
| регулятор толщины | thickness regulator |
| регулятор трения | friction adjuster |
| регулятор тяги | draft control |
| регулятор уровня раздела | interface controller (жидкостей) |
| регулятор уровня смазочного масла | lubricating oil level control |
| регулятор усиления | volume controller |
| регулятор усиления | boost controller |
| регулятор усиления | volume control |
| регулятор ускорения | acceleration controller (ssn) |
| регулятор уставки | setting knob (MichaelBurov) |
| регулятор центрирования | centring controller (ssn) |
| регулятор частоты | frequency controller |
| регулятор частоты | frequency control |
| регулятор числа оборотов двигателя | motor conversion |
| регулятор числа оборотов двигателя | motor control |
| регулятор числа оборотов двигателя | motor controller |
| регулятор ширины полосы | strip-width controller |
| регулятор широкой полосы | strip-width control |
| регулятор энергии | energy regulator (см. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn) |
| регулятор ядерного реактора | nuclear reactor controller |
| регулятор яркости | brightness controller (ssn) |
| релейный регулятор | contactor servo |
| релейный регулятор | on-off controller |
| релейный регулятор | relay controller |
| релейный регулятор | relay adjuster (ssn) |
| релейный регулятор | on-off conversion |
| релейный регулятор | relay control |
| релейный регулятор | on-off control |
| реостатный регулятор | rheostatic controller |
| ротационный регулятор | rotary adjuster (ssn) |
| рычаг шаров центробежного регулятора | governor ball arm |
| с регулятором напряжения | voltage-regulated |
| самонастраивающийся регулятор | adaptive learning controller (ssn) |
| самонастраивающийся регулятор | adaptive controller |
| связанный регулятор | correlated controller |
| связанный регулятор | correlated control |
| система управления с цифровым регулятором | control system with a digital controller (ssn) |
| скорость регулятора | governor speed |
| следящий регулятор | follow-up control |
| сложное воздействие регулятора | composed controller action |
| составное воздействие регулятора | composed controller action |
| специальный регулятор | single-duty controller |
| специальный регулятор | single-duty control |
| стабилизирующий регулятор потока | constant-pressure flow control |
| стабилизирующий регулятор потока | constant-pressure flow controller |
| статический регулятор | static adjuster (ssn) |
| статический регулятор | proportional controller |
| статический регулятор | static control |
| статический регулятор с воздействием по производной | proportional plus derivative controller |
| струйный регулятор | jet-pipe regulator |
| структура простого регулятора | simple controller structure (ssn) |
| ступенчатый регулятор | step regulator |
| ступенчатый регулятор со скользящими контактами | stepped sliding regulator |
| ступенчатый регулятор со скользящими контактами | step sliding regulator |
| тепловой регулятор | heat adjuster (ssn) |
| тепловой регулятор | heating controller |
| термостатический регулятор | thermostatic adjuster (ssn) |
| термостатический регулятор температуры | thermostatic control valve |
| толчковый регулятор | inching control |
| угольный регулятор | carbon controller |
| указатель программного регулятора | timing index |
| указывающий регулятор | indicating controller |
| указывающий регулятор | indicating control |
| универсальный регулятор | all-regime controller (ssn) |
| универсальный регулятор | all-purpose controller |
| управляющие структуры на основе простых регуляторов | control structures based on simple controllers (ssn) |
| управляющие структуры, основанные на простых регуляторах | control structures based on simple controllers (ssn) |
| упреждающий регулятор | feedforward controller (ssn) |
| уравнение ПИД-регулятора | PID equation (ssn) |
| уравнение регулятора | controller equation |
| усилитель регулятор | transbooster |
| устойчивый регулятор | stable adjuster (ssn) |
| фотоэлектрический регулятор | photoelectric conversion |
| фотоэлектрический регулятор | photoelectric controller |
| фотоэлектрический регулятор | photoelectric control |
| фрикционный регулятор | friction adjuster (ssn) |
| центральный регулятор давления | central pressure regulator |
| центробежный регулятор | centrifugal adjuster (ssn) |
| центробежный регулятор | flyball regulator |
| циклический регулятор | cycle controller |
| циклический регулятор | cycle control |
| частотный регулятор | frequency regulator |
| частотный регулятор | frequency control |
| шар регулятора | regulator ball (ssn) |
| шаровой регулятор | ball adjuster (ssn) |
| шкальный регулятор | indicating control |
| шунтовой регулятор | shunt adjuster (ssn) |
| шунтовый регулятор | field rheostat |
| экстремальный регулятор | optimizing controller |
| экстремальный регулятор | optimal control |
| экстремальный регулятор | optimal conversion |
| экстремальный регулятор | optimizing peak-holding control |
| экстремальный регулятор | optimizing peak-holding conversion |
| экстремальный регулятор | optimizer |
| экстремальный регулятор | extremal controller |
| экстремальный регулятор | optimal controller |
| экстремальный регулятор | extremal control |
| эксцентриковый регулятор | eccentric adjuster (ssn) |
| электрический контактный регулятор | electrical contact controller |
| электрический контактный регулятор | electric contact control |
| электрический регулятор | electrical regulator |
| электрический регулятор | electric control |
| электрогидравлический регулятор | electrohydraulic adjuster (ssn) |
| электрогидравлический регулятор | electric hydraulic controller |
| электрогидравлический регулятор | electric hydraulic control |
| электромагнитный регулятор | electromagnetic regulator |
| электромеханический регулятор | electro mechanical adjuster (ssn) |
| электромеханический регулятор | electromechanical control |
| электронный контактный регулятор | electronic contact controller |
| электронный регулятор | electronic adjuster (ssn) |
| электронный регулятор с обратной связью | degenerative electronic regulator |
| электронный регулятор скорости вращения двигателя постоянного тока | electronic motor control (ssn) |
| Электронный регулятор скорости шпинделя | variable spindle speed drive (улитка) |
| электропневматический регулятор | electro-pneumatic adjuster (ssn) |
| электропневматический регулятор | electropneumatic control |
