Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Finnish
French
Terms
for subject
Programming
containing
реальный процесс
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
модели для
реальных процессов
models for real processes
(
ssn
)
на рис. 11.8 показана схема реального примера неэффективного процесса оформления заказов и оплаты для туристического веб-сайта
Figure 11.8 shows a real-world schematic example of a poorly performing checkout process for a travel website
(см.
Advanced Web metrics with Google Analytics / Brian Clifton
2008
)
параллельный процесс реального времени
real-time parallel process
(
Alex_Odeychuk
)
параллельный процесс реального времени по таймеру
real-time parallel process by timer
(
Alex_Odeychuk
)
пользовательский тест: тест, во время которого реальные пользователи включаются в процесс оценки практичности компонента или системы
user test: A test whereby real-life users are involved to evaluate the usability of a component or system
(см.
Standard glossary of terms used in Software Testing
ssn
)
процесс обработки данных в реальном времени
real-time process
(
Alex_Odeychuk
)
процесс реального времени
real-time process
(
Alex_Odeychuk
)
процесс реального времени по таймеру
real-time process by timer
(
Alex_Odeychuk
)
процессы управления и задачи реального времени
process control and real-time applications
(
ssn
)
реальные процессы
real-world processes
(
ssn
)
реальный процесс
real-world process
(
ssn
)
реальный процесс
real process
(
ssn
)
схема реального примера неэффективного процесса оформления заказов и оплаты
real-world schematic example of a poorly performing checkout process
(
ssn
)
схема реального примера неэффективного процесса оформления заказов и оплаты для туристического веб-сайта
real-world schematic example of a poorly performing checkout process for a travel website
(
ssn
)
Учитывая это, природа компьютеризации проектов современных механических систем становится более понятной. Вычислительные способности и ограничения должны рассматриваться на всех стадиях процесса проектирования и реализации. В частности, эффективность окончательной промышленной системы будет существенно зависеть от качества функционирования программного обеспечения в реальном масштабе времени, которое управляет механизмом
with this context, the compucentric nature of modern mechanical systems designs becomes clearer. Computational capabilities and limitations must be considered at all stages of the design and implementation process. In particular, the effectiveness of the final production system will depend very heavily on the quality of the real time software that controls the machine
(см.
Auslander D.M.
,
Ridgely J.R.
,
Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World
)
Get short URL
