DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing реальная связь | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
astronaut.блок программного обеспечения системы контроля в реальном времени станций слежения, управления и связи с космическим аппаратом в дальнем космосеreal-time DSN monitor software assembly
tech.блок программного обеспечения системы контроля в реальном масштабе времени станций слежения, управления и связи с космическим аппаратомreal-time DSN monitor software assembly
comp., net.интерактивная система управления сетью связи в реальном времениinteractive real-time telecommunications network management system (Alex_Odeychuk)
comp., net.интерактивная система управления сетью связи в реальном времениIRTNMS (сокр. от "interactive real-time telecommunications network management system" Alex_Odeychuk)
automat.линия связи в режиме реального времениreal-time link
d.b..механизм связи с базой данных реального времениreal-time database connectivity (adastra.ru Alex_Odeychuk)
media.множитель, используемый при преобразовании времени реального события во время вычислительной системы или системы связиtime scale factor
automat.обратная связь в реальном времениreal-time feedback
automat.обратная связь в реальном времениlive feedback
progr.обучение с обратной связью в реальном масштабе времениreal-time recurrent learning (ssn)
nautic., lawпринцип реальной связиgenuine link principle
EU.реальная связьgenuine link (grafleonov)
unions.реальная связьliving connection (Кунделев)
oilреальная связьreal connection (dimock)
lawреальная связьgenuine connection (link)
lawреальная связьfactual connection
inet.связь в реальном времениreal-time communication (RTC Oleg Sollogub)
data.prot.связь в реальном масштабе времениonline communication
data.prot.связь в реальном масштабе времениonline telecommunication
sec.sys.связь в реальном времениon-line communication
mil.связь в реальном масштабе времениreal-time communications
progr.связь в режиме реального времениreal-time communication (ssn)
gen.связь в режиме реального времениinstantaneous communication (Lavrov)
gen.сделка между двумя сторонами, скрывающими реальные связи друг с другомarm's length transaction
media.служба дальней связи, обеспечивающая двухсторонний интерактивный обмен информацией в реальном времениconversational service
ITслужба связи реального времениreal-time service (ssn)
house.спутник-ретранслятор для глобальной сети связи в реальном времениglobal real-time repeater
comp.спутник-ретранслятор для глобальной сети связи в реальном времениglobal realtime repeater