 |
| Subject | Russian | English |
| oil | канатная расчалка подсвечника | racking board guy (мачты установки для ПРС) |
| O&G. tech. | канатная расчалка подсвечника | racking board guy |
| railw. | расчалка деррика | derrick guy |
| construct. | расчалка из стального каната | temporary wire-rope bracing |