расстояние между

Terms for subject Automobiles containing расстояние между | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
внутреннее расстояние между бортами обода	rim width
коробка передач с уменьшенным расстоянием между скоростями	short throw shifter (для более быстрого и точного переключения скоростей в ручных КПП llun)
минимальное расстояние между краем подушки сиденья и спинкой переднего сиденья	minimum seat spacing
минимальное расстояние между передним краем подушки заднего сиденья и спинкой переднего сиденья	minimum seat spacing
отношение между пройденным автомобилем расстоянием и объёмом потреблённого топлива	fuel economy (показатель эффективности работы автомобиля, регулируемый американским законодательством, не имеет отношения к экономии топлива Beforeyouaccuseme)
прицеп с креплением дышла вблизи заднего моста тягача и уменьшенным расстоянием между кузовами тягача и прицепа	close-coupled trailer
разность в расстояниях между средними плоскостями вращения управляемых колёс, замеренных спереди и сзади	wheel toe
расстояние между автомобилями в транспортном потоке	clearance period
расстояние между балками	tie distance
расстояние между бортами обода	base of rim
расстояние между витками	turn-to-turn distance (пружины)
расстояние между водительским и задним пассажирским сиденьями	couple distance (от тазобедренного сустава сидящего водителя до тазобедренного сустава заднего пассажира, или до заднего моста) mykhailo)
расстояние между двумя идущими друг за другом автомобилями	headway (в колонне)
расстояние между двумя идущими друг за другом автомобилями	head way (в колонне)
расстояние между задними колёсами	rear track
расстояние между зубцами вилки	spread of fork
расстояние между контактными поверхностями	contact gap
расстояние между крайними мостами	axle base
расстояние между кромками протектора шины, измеренное по контуру шины	tread arc width
расстояние между кузовами грузового автомобиля и прицепа	truck-trailer gap
расстояние между соседними опорами	unsupported length
расстояние между опорами	length of support
расстояние между осями	centre-to-centre distance
расстояние между осями	distance between axes
расстояние между осями цилиндров двигателя	bore spacing
расстояние между осями шкворней поворотных кулаков	king pin spacing (на определённом уровне от дороги)
расстояние между передними колёсами	front track
расстояние между плоскостью крепления диска колеса и плоскостью симметрии обода колеса	wheel offset
расстояние между плоскостями симметрии сдвоенных шин	dual-spacing of twin tyres
расстояние между плоскостями симметрии сдвоенных шин	centre-to-centre tyre spacing
расстояние между рёбрами	fin spacing
расстояние между рёбрами	fin pitch
расстояние между связями	tie distance
расстояние между сдвоенными колёсами	wheel spacing
расстояние между серединами гусениц	track centers
расстояние между серединами колёс одной оси	wheel track
расстояние между скатами	wheel spacing (двухскатного колеса)
расстояние между точкой пересечения оси поворота колеса с дорожной поверхностью и центром контакта колеса с дорогой	caster offset
расстояние между точкой пересечения оси поворота колеса с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой	kingpin offset
расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня	kingpin offset
расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой	kingpin offset
расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой	caster offset
расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой, когда эта точка находится впереди центра контакта	positive caster offset
расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой, когда эта точка находится позади центра контакта	negative caster offset
расстояние между упругими элементами подвески колёс одного моста	spring base
расстояние между ушками рессоры под нагрузкой	spring-loaded length
расстояние между центрами	width between centers
расстояние между центрами	centre-to-centre distance
расстояние между центрами отверстий	pitch of holes
расстояние между шпалами	tie distance
расстояние по горизонтали между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой	offset of king pin
расстояние по горизонтали между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой	dish of wheel
с большим расстоянием между осями	wide-centre axle (напр., тележка трёхосного автомобиля)
соединительное звено, поддерживающее неизменное расстояние между двумя элементами механизма	distance link

Get short URL