![]() |
Subject | Russian | English |
idiom. | не рассказывать никому о своих планах | keep one's cards close to one's chest (dj_formalin) |
Makarov. | рассказывать о своих планах. | lay one's cards on the table |
Makarov. | рассказывать о своих планах | put one's cards on the table (и т. п.) |
Makarov. | рассказывать о своих планах | lay one's cards on the table (и т. п.) |
gen. | рассказывать о своих планах, намерениях | put cards on the table (и т. п.) |
gen. | рассказывать о своих планах, намерениях | lay cards on the table (и т. п.) |