Russian | English |
компании, на которые распространяется | eligible companies (льготный режим и т.д.) |
распространяется на всех | full coverage (на все случаи) |
распространять на всех | generalize |
список товаров, на которые распространяется преференции | price preference list |
страна, на которую распространяется | most favoured nation (которой предоставлен) |
страхование, распространяющееся на все случаи | full coverage |
страховой полис, в соответствии с условиями которого защита распространяется на движимое имущество драгоценности и т.д., покрывая его по местонахождению | floater policy |
тот, на кого распространяется действие закона | eligible (правил, особого режима) |