| Russian | English |
| глубокий купол, глубоко расположенный от дневной поверхности купол | deep-seated dome |
| карьер, расположенный на косогоре | sidehill quarry |
| радиально расположенный зубок | radial teeth |
| разнос, карьер, расположенный ниже господствующей местности | through quarry |
| разнос, карьер, расположенный ниже господствующей местности | through cut |
| разнос, разрез или карьер, расположенный ниже господствующей местности | through quarry |
| разнос, разрез или карьер, расположенный ниже господствующей местности | through cut |
| разнос, разрез, расположенный ниже господствующей местности | through quarry |
| разнос, разрез, расположенный ниже господствующей местности | through cut |
| расположенный в 3 км на севере-восток от | located 3km NE of |
| расположенный вне конечной морены ледника | extramorainic |
| расположенный выше | superposed |
| расположенный за пределы сторон | extralateral |
| расположенный из источников, находящихся вне гранитного массива | intragranitic |
| расположенный или происшедший из источников, находящихся вне гранитного массива | intragranitic |
| расположенный или простирающийся за пределы сторон | extralateral |
| расположенный ниже | subjacent (другого пласта) |
| расположенный под прямым углом к линиям нарастания | transcrescent |
| расположенный тонкими пластами | straticulate |
| угольный пласт, расположенный немного ниже главного пласта | cellar coal |
