Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mass media containing рамка кадров | all forms | in specified order only
RussianEnglish
вал механизма установки кадра «в рамку»framing shaft (при кинопроекции)
кадровая рамкаaperture plate (металлическая пластина между киноплёнкой и линзой в камере или проекторе, формат кадра определяется пластиной кадрового окна и наоборот)
кадровая рамкаfilm trap (съёмочного или проекционного киноаппарата)
кадровая рамкаaperture
комбинация из апертуры и прижимной рамки кадрового окна в камере или проекторе, образующая направляющие для киноплёнки, а также обеспечивающая правильное фокусное расстояние между плёнкой и объективомfilm gate
комбинация из апертуры и прижимной рамки кадрового окна в кинокамере или проекторе, образующая направляющие для киноплёнки, а также обеспечивающая правильное фокусное расстояние между плёнкой и объективомfilm gate
механизм для установки кадра «в рамку»framer
ограничивающая кадр рамкаframing mask (в телевизоре)
размер кадровой рамкиpicture size
размер кадровой рамкиframe size
расстояние от ног исполнителя в рамке до нижней части кадра изображенияfootroom
рукоятка или проекция для исправления положения кадра в кадровом окне или рычаг установки кадра в «рамку»inching knob (при кинопроекции)
ручка установки кадра «в рамку»framing knob (при кинопроекции)
рычаг установки кадра «в рамку»framing knob (при кинопроекции)
установка кадра «не в рамку»misframe
установка кадра «не в рамку»cut-of-frame

Get short URL