Subject | Russian | English |
mil., avia. | воспламенитель топлива ракетного двигателя на твёрдом топливе | rocket motor igniter |
mil., avia. | вспомогательный ракетный двигатель на твёрдом топливе для отделения стартового твёрдотопливного ускорителя | booster separation module |
aerohydr. | движение за счёт ракетного двигателя твёрдого топлива | solid rocket propulsion |
mil., avia. | демонстрационный образец ракетно-прямоточного двигателя на твёрдом топливе | ducted-rocket engine demonstrator |
mil., avia. | здание для сборки и хранения арматуры и оборудования стартовых ракетных двигателей на твёрдом топливе | motor inert storage |
mil., avia. | здание сборки ракетных двигателей на твёрдом топливе | solid motor assembly building |
mil., avia. | испытания стартового ракетного двигателя на твёрдом топливе | launch motor test |
mil., avia. | исследование военно-воздушных сил в области характеристик ракетного двигателя на твёрдом топливе | Air Force study of performance of solid propellant motors |
astronaut. | камера ракетного двигателя твёрдого топлива | rocket-motor tube |
tech. | качество ракетного двигателя твёрдого топлива | impulse-weight ratio |
tech. | качество ракетного двигателя твёрдого топлива | impulse-to-weight ratio |
mil., avia. | корпус для сборки ракетного двигателя на твёрдом топливе | solid assembly building |
mil., avia. | корпус ракетного двигателя на твёрдом топливе | rocket motor case |
mil., avia. | корпус ракетного двигателя на твёрдом топливе | rocket motor casing |
mil., avia., inf. | корпус ракетного двигателя на твёрдом топливе | bottle |
astronaut. | корпус ракетного двигателя твёрдого топлива | solid-propellant container |
tech. | корпус ракетного двигателя твёрдого топлива | solid-propellant case |
mil., avia. | крупногабаритный ракетный двигатель на твёрдом топливе | large solid motor |
mil., avia. | модификация ракетного двигателя на твёрдом топливе | solid rocket motor upgrade |
astronaut. | модифицированный ракетный двигатель на твёрдом топливе | redesigned solid rocket motor |
mil., avia. | модуль ракетного двигателя на твёрдом топливе | rocket engine module |
mil., avia. | навесной стартовый ракетный двигатель на твёрдом топливе | start-on solid motor |
tech. | окончание работы стартового ракетного двигателя на твёрдом топливе | booster engine cutoff |
mil., avia. | планирующая головная часть ракеты с ракетным двигателем на твёрдом топливе | boost glide reentry vehicle |
mil., avia. | поворотное сопло, составляющее одно целое с корпусом ракетного двигателя на твёрдом топливе | gimbaled integral nozzle |
mil., avia. | программа исследования систем воспламенения ракетных двигателей на твёрдом топливе | solid propellant rocket ignition and evaluation (program) |
mil., avia. | программа исследования систем зажигания ракетных двигателей на твёрдом топливе | solid propellant rocket ignition and evaluation (program) |
mil., avia. | разгонный аппарат с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid-rocket booster |
mil., avia. | ракета с прямоточным двигателем на ракетном твёрдом топливе | ducted solid propellant missile |
mil., avia. | ракета с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid rocket |
tech. | ракетно-прямоточный двигатель твёрдого топлива | solid-propellant ram rocket |
mil., artil. | ракетный двигатель на твёрдом топливе | solid propellant motor |
weap. | ракетный двигатель на твёрдом топливе | solid propellant rocket motor (ABelonogov) |
Игорь Миг, abbr. | ракетный двигатель на твёрдом топливе | RDTT |
meteorol. | ракетный двигатель на твёрдом топливе | solid-propellant rocket |
Makarov. | ракетный двигатель на твёрдом топливе | solid-propellant rocket engine |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе системы аварийного прекращения полёта | abort solid rocket motor |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе, включаемый по команде | on command restartable |
astronaut. | ракетный двигатель на твёрдом топливе космического аппарата с улучшенными техническими характеристиками | improved performance space motor |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе малой тяги с электроуправлением | solid-propellant electric thruster |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе многократного включения с регулируемым вектором тяги | restartable solid variable-pulse (engine) |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с высокими тактико-техническими характеристиками | high performance motor |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с высокими характеристиками | high performance solid rocket motor |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с высокими характеристиками | high performance motor |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с двумя режимами тяги | dual thrust rocket motor |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с дополнительной подачей воздуха в сопло | air supplemented solid rocket |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с корпусом из графитоэпоксидного композиционного материала | graphite epoxy motor system |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с корпусом из графитоэпоксидного композиционного материала | graphite epoxy motor |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с форсированной тягой | solid-propellant augmented rocket motor |
mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе со сгорающим корпусом | consumable-case rocket |
aerohydr. | ракетный двигатель, работающий на твёрдом топливе | solid propellant rocket |
nautic. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-fuel rocket motor |
nautic. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-propellant rocket motor |
mil., avia. | ракетный двигатель твёрдого топлива | rocket booster |
mil., avia. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid propulsion engine |
aerohydr. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid rocket propulsion |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-grain rocket engine |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-propellant propulsion unit |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-propellant rocket engine |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-propellant thrust chamber |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-propellant unit |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid rocket |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | dry-fuel engine |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | rocket motor |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid engine |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid thrust chamber |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid propellant rocket engine (РДТТ) |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-rocket motor (РДТТ) |
astronaut., inf. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid (РДТТ) |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid propulsor |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | dry rocket engine |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-propellant rocket |
astronaut. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-fuel rocket engine |
mil., avia. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid rocket motor |
avia. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid propellant rocket engine |
tech. | ракетный двигатель твёрдого топлива системы отделения стартового ускорителя | booster separation motors |
tech. | ракетный индукторный двигатель на твёрдом топливе | solid-propellant rocket engine |
mil., avia. | связка стартовых ракетных двигателей на твёрдом топливе | strap-on solid motors |
mil., avia. | стабилизированный вращением ракетный двигатель на твёрдом топливе ракеты-носителя "Атлас - Центавр" | Atlas Centaur equivalent spin stabilized solid (engine) |
mil., avia. | стабилизированный вращением ракетный двигатель на твёрдом топливе ракеты-носителя "Атлас – Центавр" | Atlas Centaur equivalent spin stabilized solid (engine) |
mil., avia. | стабилизированный вращением ракетный двигатель на твёрдом топливе ракеты-носителя "Дельта" | Delta equivalent spin stabilized solid |
tech. | стартовый ракетный двигатель на твёрдом топливе | booster solid rocket motor |
mil., avia. | стартовый ракетный двигатель на твёрдом топливе | solid booster |
avia. | ускоритель с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid rocket booster |
mil., avia. | ускоритель с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid-rocket booster |
avia. | ускоритель с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid booster |
tech. | ускоритель с ракетным двигателем твёрдого топлива | solid-propellant booster |
mil., avia. | усовершенствованный ракетный двигатель на твёрдом топливе | advanced solid rocket motor |
astronaut. | усовершенствованный ракетный двигатель твёрдого топлива | advanced solid rocket motor |
mil., avia. | хранение готовых секций ракетных двигателей на твёрдом топливе ракеты-носителя | segment ready storage |
mil., avia. | экспериментальный ракетный двигатель на твёрдом топливе с удлинённым корпусом на базе серии ракетных двигателей на твёрдом топливе "Гиппо" | extended-length super Hippo |