| Subject | Russian | English |
| O&G. tech. | нефть, остающаяся в пласте при данном размещении скважин | pattern oil |
| O&G | нефть, остающаяся в пласте при определённой сетке размещения скважин | oil pattern |
| O&G | нефть, остающаяся в пласте при размещении скважин по определённой сетке | pattern oil (MichaelBurov) |
| dril. | нефть, остающаяся в пласте при размещении скважин по определённой сетке | oil pattern |
| O&G | размещение запасов нефти | location of oil reserves |
| O&G | размещение месторождений нефти и газа | oil-and-gas field distribution |
| O&G, oilfield. | размещение месторождений нефти я газа | oil and gas field distribution |
| product. | размещение нефти | oil disposal (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | сбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях | mechanical oil spill recovery (MichaelBurov) |
| O&G | сбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях | mechanical recovery (MichaelBurov) |
| O&G | сбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях | mechanical skimming (MichaelBurov) |
| O&G | сбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях | mechanical oil recovery (MichaelBurov) |
| O&G | сбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях | collection of oil and wastes by means of pumps, oil skimmers, drags and disposal into temporary tanks (MichaelBurov) |
