Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
размеры
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
все
размеры
даны в
all dimensions are in
(
dimock
)
выбирать
размеры
лестницы
proportion a stair
выдерживать
размеры
с высокой точностью
hold dimensions to a high degree of accuracy
габаритные
размеры
генератора составляют 180 x 180 x 17 мм
the generator is 180 x 180 x 17 mm overall
габаритные
размеры
генератора составляют 180 x 180 x 17 мм
the generator measures 180 x 180 x 17 mm overall
габаритные
размеры
генератора составляют 180 x 180 x 17 мм
the dimensions of the generator are 180 x 180 x 17 mm overall
габаритные
размеры
пролётного строения моста
bridge opening
допуск на
размеры
воздушного судна
aircraft dimension tolerance
допуск на
размеры
стержня
shank tolerance
(
Киселев
)
критические
размеры
сочленяемых элементов
critical mating dimensions
наносить
размеры
на чертёж
dimension a drawing
наносить
размеры
на чертёж
dimension drawing
передавать
размеры
единиц от эталонов рабочим средствам измерений
transfer measurements from standards to instruments
превышать
размеры
при обработке
overdimension
приводить
размеры
на чертеже к определённому виду
redimension
размеры
атомного ядра
nuclear dimensions
(порядка)
размеры
в свету
clear dimensions
(
VLZ_58
)
размеры
в свету
inside dimensions
(
VLZ_58
)
размеры
выемки
cutout dimensions
(
Andrey Truhachev
)
размеры
выреза
cutout dimensions
(
Andrey Truhachev
)
размеры
движения
traffic range
размеры
детали до обработки
uncut dimensions
размеры
заготовки
uncut dimensions
размеры
кадра
picture size
размеры
кадра
format size
размеры
, мм
dimensions, mm
(
Метран
)
размеры
на чертеже
drawing dimensions
(детали)
размеры
обеспечиваются инструментом
dimensions to be determined by the tool
(как вариант
proz.com
twinkie
)
размеры
обеспечить инструментом
Dimensions to be achieved by machining method / tool
(надпись на чертеже
askandy
)
размеры
обеспечить инструментом
dimensions to be determined by the tool
(как вариант
proz.com
twinkie
)
размеры
области, на которую наносится покрытие
deposition dimensions
(
Technical
)
размеры
обработанной детали
cut dimensions
размеры
поперечных сечений связей корпуса
scantlings
размеры
при транспортировке
transport dimensions
(
namrael
)
размеры
с установленными допусками
nominal dimensions
размеры
соединения
coupling dimensions
(
MichaelBurov
)
устанавливать
размеры
с указанием пределов
qualify the dimensions
of a part
with limits
Get short URL