разделка

Terms for subject Metallurgy containing разделка | all forms | exact matches only

Russian	English
блок из двух резаков для разделки кромок	double-head burner for edge preparation
блок из двух резаков для разделки кромок	double head blowpipe for edge preparation
бур для разделки лётки	bar
валик, наплавляемый для заполнения разделки кромок	filler bead (кроме первого валика в вершит разделки)
горячая разделка лома	hot cropping
железнодорожная сеть завода для разделки лома	scrapworks trackage
зазор в вершине разделки	root gap (между свариваемыми кромками)
зазор в вершине разделки кромок	root spacing
заполнять металлом разделку шва	fill the vee
инструмент для разделки летки	tapping tool
инструмент для разделки лётки	tapping tool
К-образная разделка кромок стыкового соединения	double-bevel butt groove
К-образная разделка с двумя криволинейными скосами одной кромки	double-J groove
кромка в вершине угла разделки	root edge
машина для разделки летки	taphole drilling machine
несимметричная X-образная разделка кромок	asymmetric double-vee groove
V-образная разделка кромок	V-preparation
V-образная разделка кромок	single V
X-образная разделка кромок	double-groove preparation
V-образная разделка кромок	single
V-образная разделка кромок	vee
V-образная разделка кромок	V-groove
U-образная разделка кромок с криволинейным скосом двух кромок	U-shaped
V-образная разделка кромок с криволинейным скосом двух кромок	U-shaped V
V-образная разделка кромок с криволинейным скосом двух кромок	U-preparation
X-образная разделка стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок	double-U butt groove
X-образная разделка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок	double-V butt groove
V-образная разделка с криволинейным скосом двух кромок	U-groove
V-образная разделка стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки	single-J butt groove
V-образная разделка стыкового соединения с одним криволинейным скосом двух кромок	single-U butt groove
V-образная разделка стыкового соединения со скосом двух кромок	single-V butt groove
V-образная разделка стыкового соединения со скосом одной кромки	singe-bevel butt groove
подготовка под сварку без зазора в вершине разделки	closed root
подготовка под сварку с зазором в вершине разделки	open root
предварительная разделка кромок	prebevelling
предварительная разделка кромок	prebevel ing
притуплённая кромка в вершине разделки шва	root face
проход, заполняющий разделку	filler run
радиус при вершине разделки	root radius
разделка без скоса кромок	square groove
разделка выпускного отверстия	opening of taphole
разделка кромок	veeing
разделка кромок	groove preparation
разделка кромок кислородной резкой	flame scarfing
разделка кромок под сварку	welding
разделка кромок под сварку	welding V
разделка кромок с обратной стороны шва	underside groove
разделка кромок с обратной стороны шва	backing groove
разделка кромок с помощью кислородной резки	flame grooving
разделка лома	cropping
разделка лома и отходов	scrap and waste preparation (Эсмеральда)
разделка проб	sample preparation
разделка с криволинейным скосом кромки	J-groove
разделка скрапа	cropping
разделка скрапа	scrap shovelling
разделка стыкового соединения без скоса кромок с зазором	open square butt groove
разделка трещины	opening of break
разделка чугунной лётки	iron-notch opening
резак для разделки футляра чугунной лётки	taphole slaker
сварное соединений с разделкой кромок	groove-welded joint
станок для разделки каналов твердосплавных и алмазных волок	die ripping machine
труба с внутренней разделкой кромок	inner-grooved tube
угол разделки кромок	joint angle
холодная разделка лома	cold cropping
шов с двусторонней разделкой кромок	double-groove weld
шов с разделкой кромок	groove weld
шов с разделкой кромок	V-weld

Get short URL