Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Armenian
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Inuktitut
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Luxembourgish
Maori
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Thai
Tswana
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
American
usage, not spelling
containing
разговор
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
без лишних
разговоров
at once
(Mother told the children to come inside at once.
Val_Ships
)
вот это уже другой
разговор
well, now you're talking
(одобрительный ответ
Val_Ships
)
вы закончили
разговор
?
are you through?
(по телефону)
заказать
разговор
по телефону
place a call
заказывать
разговор
по телефону
place a call
идут
разговоры
, что
the rumor goes that
(
Andrey Truhachev
)
имитация неразборчивого
разговора
rhubarb
(и т.п.)
междугородний
разговор
long distance
междугородний
разговор
long distance call
междугородний
разговор
trunk call
междугородний
разговор
inland trunk call
междугородний телефонный
разговор
toll call
(
bodchik
)
междугородный телефонный
разговор
toll call
междугородный телефонный
разговор
toll call
(за дополнительную плату)
надоедать
кому-либо
скучным
разговором
bend ear
неискренний
разговор
bunkum
одни
разговоры
all talk and no cider
(
igisheva
)
Открытый мужской
разговор
locker room talk
(
mahavishnu
)
перевести
разговор
shift gears
(на другую тему
Val_Ships
)
прервать
разговор
cut the connection
(по телефону
Val_Ships
)
прислушиваться к
разговору
listen in on the conversation
(
Val_Ships
)
Программа радиопередач "
Разговор
со страной" Национального государственного радио
NPR's Talk of the Nation
(
ambassador
)
разговоры
за спиной
backstabbing
(
Lu4ik
)
сдержанный в
разговоре
sound so reserved
(
Val_Ships
)
слышны
разговоры
, что
the rumor goes that
(
Andrey Truhachev
)
сменить тему
разговора
shift gears
(
she shifted gears
Val_Ships
)
телефонный
разговор
, оплачиваемый абонентом, которому звонят
collect call
Get short URL