развозить

Terms containing развозить | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
Makarov.	дети развозились в саду	the have started a romp in the garden
Makarov.	дети развозились в саду	the children are romping in the garden
inf.	дороги развозит	the roads are becoming impassable
Makarov.	количество машин на дорогах также можно сократить, если более интенсивно поощрять автомобилистов объединяться в группы и поочерёдно развозить друг друга на работу	the number of cars on the road can also be reduced if more people could be encouraged to "triple-up" and car-pool to work
inf.	маршрут, по которому ежедневно следует тот, кто развозит газеты	paper route (Оскар)
Makarov.	он должен развозить в ручной тележке хлеб покупателям	he has to wheel bread in a barrow round to the customers
Makarov.	от вина его развозит	he cannot contain his wine (и т. п.)
gen.	от вина его развозит	he cannot contain his wine (тошнит и т.п.)
Makarov.	развозить гостей по домам	drive the guests to their homes
gen.	развозить кофе	bring round coffee (bread, etc., и т.д.)
Makarov.	round развозить молоко	have a to do one's milk
Makarov.	развозить молоко	deliver milk (по домам)
gen.	развозить подарки	deliver gifts
Makarov.	развозить товары	deliver goods
gen.	развозить товары для продажи	peddle
Makarov.	сверхзвуковые самолёты очень быстро развозят пассажиров по нужным пунктам назначения	supersonic aircrafts streak passengers to their destinations
gen.	тележка, в которой развозят молоко	milk van
gen.	тот, кто развозит молоко	milkman
gen.	человек в компании, определённый жребием или другим способом, который в этот раз не пьёт и развозит всех подвыпивших друзей по домам после посиделки	designated driver (прямого эквивалента нет yulugbek)

Get short URL