Russian | English |
разводить виски | cut |
разводить гнилой базар | talk shit (SirReal) |
разводить двух боксёров, участвующих в поединке | break |
разводить кого-либо | blag |
разводить лоха | play for a fool (let's just play him for a fool then Trogloditos) |
разводить мошенника его же методами | scambaiting (NightHunter) |
разводить на бабки | deceive into parting with money (denghu) |
разводить на деньги | stiff (обмануть на деньги: We just stiffed a couple of guys vogeler) |
разводить на деньги | deceive into parting with money (slang denghu) |
разводить наркотик водой | cook (перед введением) |
разводить слюнявку | tolerate (быть снисходительным, быть терпимым Супру) |
разводить слюнявку | cut somebody some slack (быть снисходительным, быть терпимым Супру) |