Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Terms
containing
разбить вазу
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
в приступе гнева он
разбил вазу
he broke the vase in a fit of temper
Makarov.
в приступе ярости она
разбила вазу
in her temper she broke a vase
gen.
ваза вдребезги разбилась о каменный пол
the vase crashed on the stone floor
gen.
ваза разбилась
the vase broke
gen.
ваза разбилась вдребезги
the bowl was smashed to bits
gen.
ваза разбилась вдребезги
the vase shattered into splinters
Makarov.
ваза упала и разбилась
the vase fell, and shivered
Makarov.
вазу поставили повыше на буфет, чтобы она не разбилась
the vase had been put on top of the cupboard so that it wouldn't get broken
gen.
вазу разбили вдребезги
the vase is crushed to pieces
gen.
вазу разбили на кусочки
the vase is crushed to pieces
Makarov.
несмотря на то, что я был очень осторожен, ваза разбилась
after all my care the vase was broken
gen.
разбить вазу
break a vase
Makarov.
разбить вдребезги вазу
shiver a vase
gen.
тебе крепко достанется за то, что ты
разбил вазу
!
you'll get it for breaking that vase!
Makarov.
ударившись об пол, ваза разбилась вдребезги
vase crashed as it struck floor
Makarov.
ударившись об пол, ваза разбилась вдребезги
the vase crashed as it struck the floor
gen.
эта ваза разобьётся
that vase will get broken
Get short URL