 |
| Russian | English |
| добыча при подходе к скважине фронта рабочего агента | breakthrough recovery |
| направления вытеснения нефти рабочим агентом при данном расположении скважин | sweepout pattern |
| подход фронта рабочего агента | breakthrough (при заводнении или закачке газа в пласт) |
| прорыв рабочего агента | breakthrough (при заводнении или закачке газа в пласт) |
| прорыв рабочего агента | breakthrough of working medium (в скважину при нагнетании) |
| рабочий агент | injectant (в системе ППД felog) |
| регулятор подачи рабочего агента в скважину | working agent injection regulator (MichaelBurov) |