 |
| Russian | English |
| подённый рабочий | dayman labourer |
| рабочий лесной биржи | wood handler |
| рабочий по дозировке химикатов в рольном отделе | colourman (Sergey Old Soldier) |
| рабочий при массных чанах | tankman (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| рабочий при серных печах | sulphurman (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| рабочий разбивного ролла | breakerman (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| рабочий станочник по дереву | wood machine worker |
| рабочий у перемотного станка | winderman (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| сторона машины рабочая | tending side (лицевая) |
| сторона машины рабочая | tending aisle (лицевая) |
| сторона машины рабочая | service side (лицевая) |
| сторона машины рабочая | front side (лицевая) |