рабочее – phrases

Terms for subject Statistics containing рабочее | all forms

Russian	English
мобильность рабочей силы	labour mobility (перемещение рабочей силы в пределах страны)
наличие рабочей силы	labour supply
неудовлетворённый спрос на рабочую силу	over-employment (в СНС; превышение спроса над предложением рабочей силы)
оборот рабочей силы	labour turn-over (изменение численности работников вследствие приёма на работу или убытия; показатель текучести – отношение числа выбывших работников к среднесписочной численности)
обследование рабочей силы	LFS (Labour Force Survey marina_aid)
передвижение рабочей силы	movement of labour
рабочие, занятые неполную рабочую неделю	partly unemployed
рабочий возраст	productive age
расширенное исследование рабочей загрузки	Enhanced Work Measurement Survey
совершенствование рабочей силы	manpower development (повышение уровня её профессиональной и общеобразовательной подготовки)
совещание рабочей группы	workshop (документы ЮНЕСКО)
текучесть рабочей силы	labour turn-over
численность и состав рабочей силы	size and composition of the labour force

Get short URL