Russian | English |
безрайзерные работы на скважине | RLWI (ГТМ на скважине; Riserless Light Well Intervention Christie) |
затраты, отнесённые на текущий и капитальный ремонт скважин или другие работы на скважинах | expensed wellwork activity (в контексте следует уточнить serz) |
компания, выполняющая работы по цементированию скважин на договорных условиях | cement contractor (США) |
работы в скважине, производимые при помощи инструментов, спускаемых на тросе | wireline work |
техника безопасности при работах на скважине | rig safety |