работы – phrases

Terms for subject Textile industry containing работы | all forms | exact matches only

Russian	English
время работы в станко-часах одного челнока	loom hours per shuttle (до полного износа)
время работы челнока в станкочасах	loom hours per shuttle
длина нити, выпряденной за полный цикл работы прядильной машины периодического действия	draw
жаккардова машина для работы открытым зевом	open-shed Jacquard
ковёр ручной работы с перевязкой уточных нитей разного цвета в виде ласточкина хвоста	dovetailed tapestry
ковёр ручной работы с перевязкой уточных нитей разных цветов	interlocking tapestry
ковёр ручной работы примитивный у которого уточные нити разных цветов соединены между собою или связаны в виде ласточкина хвоста	dovetailed tapestry
коэффициент полезного времени работы веретена	spindle efficiency
полная длина окончательного прочёса за один период работы гребнечесальной машины	delivers per nip (за один удар)
пороки вследствие неправильной работы машины	mechanical faults
расчётный коэффициент полезного времени работы веретена	calculated spindle efficiency
серебристый каландр для работы в два полотна	duplex shreiner calender
цикл работы вязального аппарата	knotting cycle

Get short URL