пять – phrases

Terms for subject Chess containing пять | all forms | exact matches only

Russian	English
"без пяти минут ничья"	nearly equal score
"без пяти минут" победитель	almost victorious player
в последних пяти турах он набрал пять очков – замечательная демонстрация силы!	he scored five points in the last five rounds, a remarkable tour de force!
в следующих пяти турах ему предстоит пройти сквозь "мясорубку" сильнейших гроссмейстеров	in the next five rounds, he will go through the murderer's row of the strongest grandmasters
"выдать" беспроигрышную серию из пяти партий	reel off a five-game unbeaten streak
Гроссмейстер довёл свою серию побед до пяти	the grandmaster pushed his winning streak to five
каждому игроку даётся пять минут	Each player is allotted five minutes
каждый блицор поставил на кон пять долларов	Each blitzer put $5 in the kitty
ладья равна пяти пешкам	the rook is equal to five pawns
мы выиграли со счётом пять-один	we won by a score of five points to one
он лидирует на протяжении последних пяти туров	he has held the lead during the last five rounds
он одержал победу с впечатляющей разницей в пять очков	he won by the astonishing margin of five points
он одержал пять побед при двух ничьих и двух поражениях	he scored five wins, two draws and two losses
Победитель занял чистое первое место с пятью победами, одной ничьей и двумя очками за неявку соперника	the winner took clear first with five wins, one draw, and two forfeits
правило пяти Шерона	Cheron's Rule of Five
пять минут на партию	five minutes per game
трёхминутный блиц с добавлением пяти секунд на каждый ход	three-minute chess
Тур начинается в пять часов	the round begins at five
Тур начнётся в пять часов	the round will commence at five
турнир при пяти участниках	pentad
у соперников по пять очков	the score is five up
фора времени "минута на пять"	one-to-five minute time handicap

Get short URL