 |
| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | график-задание пуска энергоблока из неостывшего состояния | unit warm startup schedule (напр., для российского моноблока температура корпусов цилиндров высокого и среднего давления в зоне паровпуска соответственно составляет 300-350#186#C и 250-300#186#C) |
| energ.ind. | график-задание пуска энергоблока из неостывшего состояния | unit warm startup schedule (напр., для российского моноблока температура корпусов цилиндров высокого и среднего давления в зоне паровпуска соответственно составляет 300-350ºC и 250-300ºC) |
| energ.ind. | повторный пуск например, турбины из неостывшего состояния | warm restart |
| energ.ind. | пуск из неостывшего состояния | warm start-up (напр., парового котла после останова на субботу-воскресение) |
| energ.ind. | пуск из неостывшего состояния | warm startup (напр., парового котла после останова на субботу-воскресение) |
| energ.ind. | пуск из неостывшего состояния | warm start (beepbeep) |
| el. | пуск турбогенератора из неостывшего состояния | hot start-up of a thermal generating set |