пульт – phrases

Terms for subject General containing пульт | all forms | exact matches only

Russian	English
выносной пульт управления	remote-control panel
дирижёрский пульт	conductor's stand
диспетчерский пульт	operator console (Alexander Demidov)
диспетчерский пульт управления	operator console (Alexander Demidov)
диспетчерский пульт управления	operator control console (Alexander Demidov)
дистанционный пульт от двери	remote door opener (sankozh)
единый пульт	connected consoles (синхронного перевода MichaelBurov)
звуковой пульт	sound console (Alexander Demidov)
инструкторский пульт управления	instructor control console (WiseSnake)
комплект многофункционального пульта оперативного управления	multifunctional remote operations management complex (rechnik)
нотный пульт	music stand (suburbian)
объединённый пульт	connected consoles (синхронного перевода MichaelBurov)
он взял пульт и нажал кнопку "воспроизведение"	he reached for the remote control and pressed the "play" button
оперативно-диспетчерский пульт	operator's control panel (Alexander Demidov)
пишущая машинка пульта	caret
пульт дистанционного управления	remote control unit
пульт для голосования	voting panel (Ася Кудрявцева)
пульт контроля	monitoring panel (Alexander Demidov)
пульт настройки	tuning panel
пульт оператора	cnsl
пульт оператора компьютера	console
пульт от телевизора	remote (также: remote control: Hodges says, and uses the remote to turn off the TV. (Mr.Mercedes, Stephen King) macmillandictionary.com Synthcat)
пульт переводчика	Interpreter's Desk (vgsankov)
пульт переводчика	Interpretation Desk (vgsankov)
пульт регулирования движения транспорта	traffic control panel
пульт управления	control pad
пульт управления	clacker trigger (приводящий в действие мину клеймор sever_korrespondent)
пульт управления	benchboard
пульт управления	central control room
пульт управления	post
пульт управления автомобильной сигнализацией	plip
пульт управления инструктора	instructor control console (WiseSnake)
пульт управления лебёдкой	winch controls
пульт управления ПВО	BOP stand (ABelonogov)
пульт управления полётом	tracking station (Anglophile)
пульт управления помощника режиссёра	stage manager's desk
пульт управления приводом	drive control panel (Alexander Demidov)
пульт управления противовыбросовым оборудованием	BOP panel
пульт управления с мнемосхемой	mimic board (сложной системы)
пульт управления установкой	unit control panel (more hits – UCP Alexander Demidov)
пульт управления установкой	installation control panel (Alexander Demidov)
пульт управления экскаватором	back-hoe controls
пульт экстренного останова	emergency shutdown panel (Alexander Demidov)
пульты управления	controls (eternalduck)
рабочая станция пульта	control desk workstation (forasa)
световой пульт	light controller (sagann)
телеметрический пульт	telemetering panel
удалённый диспетчерский пульт управления	operator's remote control panel (Alexander Demidov)
управлять звуковым сигналом у микшерского пульта	man the soundboard and control the mix (о звукорежиссёре freekycleen)
центральный диспетчерский пульт	central control room
центральный пульт управления	central control desk

Get short URL