 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | застёжка на кнопки-пуговицы | plugging |
| humor. | просвет между застёгнутыми пуговицами/кнопками | gaposis (sixthson) |
| Игорь Миг | пуговица-кнопка | snap (для одежды) |
| tech. | пуговица-кнопка, прикрепляемая с помощью пресса | tack attached button |
| humor. | щель между застёгнутыми пуговицами/кнопками | gaposis (о любой одежде, которая застёгивается на отдельные пуговицы (рубашки, платья, юбки и тому прочее) sixthson) |