Russian | English |
авиационный профиль | airfoil-shaped profile |
аэродинамические характеристики профиля | airfoil characteristics |
аэродинамический коэффициент колеблющегося профиля | oscillatory aerodynamic coefficient of airfoil |
бесконечно тонкий профиль | infinitely thin profile |
величина, обратная максимальной относительной толщине профиля | fineness |
влияние кривизны профиля крыла в первом приближении | first-order effects of wing camber |
воздушный винт с изменяемой кривизной профиля лопасти | variable-camber propeller |
головная ударная волна профиля | airfoil bow wave |
густая решётка профилей | cascade of small pitch-chord ratio |
имеющий форму профиля | airfoil-shaped |
исходный профиль | base profile |
кольцевая решётка профилей | annular cascade |
коэффициент волнового сопротивления профиля | sectional wave-drag coefficient |
коэффициент волнового сопротивления профиля | section wave-drag coefficient |
коэффициент подъёмной силы профиля | wing-section normal-force coefficient (в связанной системе осей координат) |
коэффициент подъёмной силы профиля крыла | wing-section lift coefficient |
крыло ламинаризированного профиля | laminar-flow airfoil |
крыло S-образного профиля | reflexed wing |
крыло ромбовидного профиля | double wedge |
крыло ромбовидного профиля бесконечного размаха | infinite double wedge |
крыло ромбовидного профиля конечного размаха | finite double wedge |
крыло с профилем отрицательной кривизны | negatively cambered wing |
крыло с ромбовидным профилем | diamond-shaped wing |
ламинарный профиль крыла | laminar-flow wing section |
линейный профиль скоростей | linear velocity profile |
лобовое сопротивление профиля | airfoil drag |
логарифмический профиль | logarithmic profile |
лопатка крыльевого профиля | airfoil-shaped vane |
направление подъёмной силы профиля крыла | wing profile lift direction |
несущие свойства профиля | section lift data |
несущие характеристики профиля | section lift data |
несущий профиль | lift airfoil |
S-образный профиль | reflexed profile |
обтекание профиля | flow around airfoil |
обтекание профиля | flow past airfoil |
обтекание профиля | flow about airfoil |
обтекание ромбовидного профиля | flow round double wedge |
обтекающая профиль струя | stream over airfoil |
определение профиля давлений в пограничном слое | boundary-layer traverse |
определение профиля скоростей в пограничном слое | boundary-layer traverse |
относительная толщина профиля | thickness/chord ratio |
отсасывание потока в месте разрыва профиля скоростей | suction of discontinuity |
отсос потока в месте разрыва профиля скоростей | suction of discontinuity |
передняя точка контура профиля | geometrical leading edge |
плоская решётка профилей | straight airfoil lattice |
плоская решётка профилей | straight-line airfoil lattice |
плоская решётка профилей | straight wing lattice |
плоская решётка профилей | two-dimensional cascade |
подъёмная сила, обусловленная толщиной профиля | lift due to thickness |
подъёмная сила профиля | lift on wing |
подъёмная сила профиля | lift on airfoil |
поляра профиля | polar diagram for airfoil |
построение профиля для плоского потока | two-dimensional airfoil design |
производная профиля | two-dimensional derivative |
простой профиль | simple profile |
профили решётки | profiles in cascade |
профили решётки | lattice airfoils |
профиль, близкий к профилю Н. Е. Жуковского | airfoil of approximate Joukowski type |
профиль например, скоростей в пограничном слое | boundary layer profile |
профиль гидрокрыла | hydrofoil profile |
профиль, имеющий точку перегиба | inflection-point profile |
профиль концевого сечения | tip section |
профиль крыла | airfoil-shaped profile |
профиль крыла в направлении потока | airfoil section parallel to air stream |
профиль крыла малого сопротивления | low-drag wing section |
профиль крыла по потоку | airfoil section parallel to air stream |
профиль крыла с закруглённой передней кромкой | round leading edge airfoil section |
профиль крыла с плоской эпюрой распределения давления | rooftop-type airfoil section |
профиль крыла с тупой кромкой | cutoff airfoil section |
профиль лопасти воздушного винта | propeller section |
профиль малого сопротивления | low-drag airfoil |
профиль малой кривизны | slightly cambered profile |
профиль Мизеса | Mises profile |
профиль минимальных скоростей | minimum velocity airfoil |
профиль Н. Е. Жуковского | Joukowski section |
профиль Н. Е. Жуковского | Joukowski type airfoil |
профиль Н. Е. Жуковского | Joukowski-type wing profile |
профиль Н. Е. Жуковского | airfoil of Joukowski type |
профиль Н. Е. Жуковского | Joukowski wing profile |
профиль Н. Е. Жуковского | Joukowski airfoil |
профиль нулевой кривизны | uncambered airfoil |
профиль, образованный дугами окружностей | circular arc profile |
профиль, обтекаемый без скачков уплотнения | shock-free airfoil |
профиль, обтекаемый безотрывно | streamline airfoil |
профиль плотностей | density profile |
профиль под нулевым углом атаки | airfoil with zero angle of incidence |
профиль под ненулевым углом атаки | airfoil at incidence |
профиль поперечного сечения | transversal contour |
профиль порыва ветра | gust shape |
профиль пятизначной серии | five-digit profile (условное обозначение NASA) |
профиль с закруглённым носком | round-nosed airfoil |
профиль с закруглённым носком | round-nosed profile |
профиль с закруглённым носком | round leading edge airfoil section |
профиль с затупленной задней кромкой | blunt-trailing-edge airfoil |
профиль с нулевым градиентом давления | zero pressure gradient profile |
профиль с острым носком | sharp-nosed profile |
профиль сильно выраженной S-образной формы | strongly reflected profile |
профиль скоростей в выходном сечении | exit velocity profile |
профиль скоростей в направление оси ZO | velocity profile in Y direction (при переходе к принятой в СССР системе координат) |
профиль крыла скоростного самолёта | high-speed profile |
профиль слабо выраженной S-образной формы | slightly reflexed profile |
профиль Тамада | Tamada's profile |
профиль температур | normal temperature distribution |
профиль типа двойной клин | double-wedge airfoil |
профиль например, скоростей турбулентного пограничного слоя | turbulent boundary layer profile |
профиль хвостового оперения | tail profile |
профиль четырёхзначной серии | four-digit profile (условное обозначение NASA) |
прямая решётка профилей | straight wing lattice |
прямая решётка профилей | straight-line airfoil lattice |
прямая решётка профилей | straight airfoil lattice |
псевдоподобный профиль | pseudosimilar profile |
разрывный профиль скоростей | discontinuous velocity distribution |
распределение давления по профилю | pressure distribution round wing section |
расчёт профиля для плоского потока | two-dimensional airfoil design |
решётка V-образных профилей | vee-gutter cascade |
решётка пластин, образующих V-образные профили | vee-gutter cascade |
решётка профилей | airfoil in cascade |
решётка профилей | airfoil in lattice |
решётка профилей | cascade of airfoil blades |
решётка профилей | cascade of profiles |
решётка профилей | lattice airfoils |
решётка профилей | lattice |
решётка профилей | airfoils arranged in cascade |
решётка профилей произвольной формы | arbitrary airfoil cascade |
решётка толстых профилей | thick-airfoil cascade |
решётка толстых профилей соплового аппарата | thick-airfoil nozzle cascade |
ромбовидный профиль | double wedge |
ромбовидный профиль | double-wedge airfoil |
ромбовидный профиль | diamond section |
сверхзвуковая решётка профилей | supersonic cascade |
сечение с профилем Блазиуса | Blasius profile |
симметричный профиль | uncambered airfoil |
симметричный профиль Н. Е. Жуковского | symmetrical Joukowski airfoil |
синусоидальный волновой профиль | sinusoidal wave profile |
синусоидальный профиль волны | sinusoidal wave profile |
система скачков уплотнения при обтекании ромбовидного профиля | shock-wave pattern from double wedge |
сопротивление профиля при сверхзвуковых скоростях | supersonic airfoil drag |
средний профиль скоростей | mean velocity profile |
средняя линия профиля | mean camber line |
теоретический профиль | theoretically developed airfoil section |
теоретический профиль | theoretically developed section |
теоретический профиль | theoretical profile |
теория плоских решёток профилей | two-dimensional theory of air-foil lattice |
теория профиля | airfoil theory |
теория профиля при неустановившемся обтекании | nonstationary airfoil theory |
теория профиля при околозвуковых скоростях | transonic wing theory |
теория профиля при околозвуковых скоростях | transonic airfoil theory |
теория профиля при сверхзвуковых скоростях | supersonic airfoil theory |
теория тонкого профиля | thin-airfoil theory |
течение у профиля | flow around airfoil |
течение у профиля | flow about airfoil |
тонкий профиль | thin profile |
тонкий профиль | thin airfoil |
точка максимальной толщины профиля | crest of airfoil section |
точка максимальной толщины профиля | crest of airfoil |
угол скоса потока вверх у середины хорды профиля | mid-chord upwash |
удобообтекаемый профиль | streamlined section |
удобообтекаемый профиль | streamline section |
флаттер решётки профилей | flutter in cascade |
фокус профиля крыла | aerodynamic center of wing section |
форма профиля | airfoil configuration |
характеристика лобового сопротивления профиля крыла | wing section drag characteristic |
характеристика профиля | airfoil characteristic curve |
характеристики подъёмной силы профиля | section lift data |
чечевицеобразный профиль | circular-arc airfoil |