 |
| Russian | English |
| Бюро по обучению техническим профессиям | Bureau of Apprenticeship Training (США) |
| изменение профессий | skill conversion (напр., персонала ТЭС, АЭС в процессе переподготовки) |
| изменение профессий | professional conversion (напр., персонала ТЭС, АЭС в процессе переподготовки) |
| курсы повышения квалификации для персонала одной профессии | family courses (напр., операторов на АЭС) |
| обучение сотрудников АЭС смежным профессиям без отрыва от работы | plant versatility training |
| обучение сотрудников ТЭС смежным профессиям без отрыва от работы | plant versatility training |
| обучение техническим профессиям | apprenticeship |
| перечень профессий | description of occupations |
| специальные курсы повышения квалификации и обучения смежным профессиям сотрудников электростанции | power plant school |