DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing прорыв | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внезапные прорывы давленияunexpected pressure while drilling (MichaelBurov)
внезапные прорывы давленияunexpected pressure (MichaelBurov)
внезапные прорывы давления в процессе буренияunexpected pressure while drilling (MichaelBurov)
внезапные прорывы давления в процессе буренияunexpected pressure (MichaelBurov)
давление прорываinrush pressure (MichaelBurov)
давление прорываbreakdown pressure (бурового раствора в пласт)
давление прорыва в скважинуbreakthrough pressure (MichaelBurov)
добыча нефти к моменту подхода фронта прорыва воды или газаinitial breakthrough recovery (MichaelBurov)
опережающий прорыв водыwater break-through at the wrong place (MichaelBurov)
опережающий прорыв воды к добывающим скважинамwater break-through at the wrong place (MichaelBurov)
перелив вспененного бурового раствора из-за прорыва в скважину пластового газаkicking over the bell nipple (MichaelBurov)
преждевременный прорыв водыpremature water breakdown (MichaelBurov)
прорыв водыwater breakthrough (в скважину)
прорыв газаgas breakthrough (в скважину)
прорыв газового потока в выход для жидкости liquid outlet в сепаратореgas blow by (Sakhalin)
прорыв жидкости по цементному кольцуannular channeling (затрубного пространства; источник: словарь Извекова)
прорыв конуса обводнения в скважинуwater coning (MichaelBurov)
прорыв конуса обводнения в скважинуgas coning (MichaelBurov)
прорыв нефтяного вала к скважинеoil bank breakthrough
прорыв рабочего агентаbreakthrough (при заводнении или закачке газа в пласт)
прорыв рабочего агентаbreakthrough of working medium (в скважину при нагнетании)
сила прорыва водыbreakout force
формирование языков прорыва воды по наиболее проницаемым пропласткамchannelling (О. Шишкова)