 |
| Russian | English |
| метод съёмки с экрана кинескопа, при котором записываются только чередующиеся поля, при числе активных строк 377, записи с пропущенными полями содержат только 188 1/2 строк | suppressed field system |
| пропущенное поле | rejected field (в ТВ изображении) |
| пропущенное поле | suppressed field (телевидение) |
| пропущенное поле | skipped field (в ТВ изображении) |
| пропущенное поле | deleted field (изображения) |