 |
| Subject | Russian | English |
| microel. | маскирование с использованием промежуточного фотошаблона | reticle masking |
| tech. | промежуточный фотошаблон | release master |
| microel. | промежуточный фотошаблон | reticle |
| el. | промежуточный фотошаблон | intermediate mask |
| media. | промежуточный фотошаблон | reticle (стеклянная пластинка, покрытая эмульсией или хромом, с увеличенным изображением рисунка одной ИС, промежуточный фотошаблон обычно фотомультиплицируется на пластину, покрытую, напр., хромом, с целью изготовления оригинала фотошаблона) |
| tech. | промежуточный фотошаблон | reticle mask |
| tech. | промежуточный фотошаблон | artwork master |
| microel. | рисунок промежуточного фотошаблона | reticle image |
| microel. | рисунок промежуточного фотошаблона | reticle pattern |
| tech. | совмещение промежуточного фотошаблона | reticle alignment (с пластиной) |
| tech. | установка промежуточного фотошаблона | reticle loading |
| microel. | хромированный промежуточный фотошаблон | chrome master |
| media. | эталонный промежуточный фотошаблон | master reticle |