Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Belarusian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Programming
containing
пройденный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вычисление
пройденного
машиной расстояния или её текущей скорости
computing the distance traveled by the car or the current speed of the car
(
ssn
)
критерии прохождения / непрохождения: правила для определения того,
прошёл
ли элемент тестирования
функция
или свойство тест или нет
pass/fail criteria: Decision rules used to determine whether a test item
function
or feature has passed or failed a test
(см.
IEEE 829
,
Standard glossary of terms used in Software Testing
)
ложный отчёт о
пройденном
тесте
false-pass result
(см.
Standard glossary of terms used in Software Testing
ssn
)
не
пройденный
fail
(Synonyms: test fail – A test is deemed to fail if its actual result does not match its expected result (Standard glossary of terms used in Software Testing)
astqb.org
ssn
)
независимо от того, будет тест
пройден
или нет
whether the test fails or passes
(
Alex_Odeychuk
)
пройденное
машиной расстояние
distance traveled by the car
(
ssn
)
пройденный
аудит
success audit
(
ssn
)
пройти
аттестацию по требованиям функциональной безопасности
have been qualified for safety-critical systems
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
пройти
в цикле по элементам
loop through elements
(
ptraci
)
у программного продукта, разработанного без соблюдения жёстких требований соглашения по программированию, нет шансов
успешно
пройти
сертификацию
Software that was not developed according to strict coding conventions stands no chance of achieving certification
(
ssn
)
удачно
пройденный
тест
passed test
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL