![]() |
Russian | English |
вход корректирующего усилителя для подключения головки звукоснимателя проигрывателя грампластинок | phono |
плоское основание под вращающимся диском проигрывателя виниловых пластинок | plinth |
проигрыватель без пружинного подвеса | unsprung turntable (проигрыватель виниловых дисков, в котором вращающийся диск и тонарм установлены непосредственно на основании проигрывателя, без использования субшасси. Противоположность – "sprung turntable") |
проигрыватель, диск которого лежит на воздушной подушке | air-bearing turntable |
проигрыватель с пружинным подвесом | sprung turntable (проигрыватель виниловых дисков, в котором вращающийся диск и опора тонарма установлены на субшасси, подвешенном в корпусе на пружинах) |
проигрыватель с прямым тонармом | straight tonearm turntable (Andy) |