DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing продуктовый | all forms
RussianEnglish
ассортимент продуктовproduct suite (lazazella)
Ассоциация производителей чистых органических продуктовSoil Association (Johnny Bravo)
в магазинах представлена линейка продуктов от персональных компьютеров до мобильных телефоновstores feature a range of products from personal computers to cell phones (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
договор-заявка на поставку пищевых продуктовfood contract application (bigmaxus)
договор-заявка на поставку продуктов питанияfood contract application (bigmaxus)
доход от продажи продуктов высокой стоимостиhigh value revenue (Samura88)
имеющий наивысшее качество и цену на 20% выше, чем у рядовых продуктовsuperpremium
магазин диетических продуктовHFS (dms)
маклер по сбыту продуктовproduce broker
маркировка с указанием экологической чистоты продуктовgreen labelling
минимальные импортные цены на определённые виды сельскохозяйственных продуктовreference price
оплата лицензированных продуктовlicense price
определять положение продукта среди других продуктовposition
перевод технологических процессов, продуктов и услуг компании в цифровой форматdigital transformation (financial-engineer)
"приводить к общему знаменателю" сроки действия нескольких продуктов или услуг в одном соглашенииco-term (SirReal)
"приводить к общему знаменателю" сроки действия нескольких продуктов или услуг в одном соглашенииco-terminate (Co-terms refer to the consolidation of the terms for multiple line items in an agreement SirReal)
"приводить к общему знаменателю" сроки действия нескольких продуктов или услуг в одном соглашенииco-term (Co-terms refer to the consolidation of the terms for multiple line items in an agreement. SirReal)
продавать продукты низшего качества по цене продуктов высшего качестваupgrade
продавец информационных продуктовinformation vendor (Alexander Matytsin)
продуктовая линейкаproduct family (Alexander Matytsin)
продуктовая линейкаproduct group (Alexander Matytsin)
продуктовое предложениеproduct package (SirReal)
процесс управления инцидентами, связанными с качеством продуктовProduct-Related Incident Management Process (PRIMP Nick Golensky)
пункт продажи свежих продуктов питанияfresh-food terminal
размещать продукт среди других продуктовposition
рынок продуктовproduct market
семейство продуктовproduct family
угроза появления продуктов-заменителейthreat of substitutes (одна из пяти сил Анализа пяти сил Портера YuliaO)
фальсификация продуктов питанияfood adulteration
фальсификация продуктов питанияadulteration of foodstuffs
Федерация британских продавцов замороженных продуктовBritish Frozen Food Federation (Johnny Bravo)
цикл жизни класса продуктовproduct class cycle