DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing продовольственная помощь | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
work.fl.Бюллетень по продовольственной помощиFood Aid Bulletin
sec.sys.виртуальный резерв гуманитарной продовольственной помощиvirtual food reserve
sec.sys.виртуальный резерв гуманитарной продовольственной помощиvirtual humanitarian food reserve
agric.государственная помощь в сбыте продовольственных товаровfood merchandising assistance
polit.группа сотрудников по оказанию продовольственной помощиrelief team (ssn)
econ.двусторонняя продовольственная помощьbilateral food aid
corp.gov.доставка продовольственной помощиhandling of food aid
corp.gov.доставка продовольственной помощиdelivery of food aid
Makarov.за прекращение насилия правительство пообещало продовольственную помощьthe government has promised food aid as a quid pro quo for the stopping of violence
sec.sys.исключительные потребности в продовольственной помощиexceptional food aid requirements
foreig.aff.Комитет по политике и программам в области продовольственной помощиCommittee on Food Aid Policies and Programmes (CFA; КПП)
gen.Комитет по политике и программам продовольственной помощиCommittee on Food Aid Policies and Programmes (ООН)
dipl.Комитет по политике и программам продовольственной помощиCommittee on Food Aid Policies and Programmes (ECOSOC; ЭКОСОС)
gen.Комитет по политике и программам продовольственной помощиCommittee on Food Aid Policies and Programmes
org.name.Комитет продовольственной помощиFood Aid Committee
WTOКонвенция о продовольственной помощиFood Aid Convention
org.name.Конвенция об оказании продовольственной помощиFood Aid Convention
econ.минимальные потребности в продовольственной помощиminimum food aid requirements
econ.многосторонняя продовольственная помощьmultilateral food aid
econ.не связанная никакими условиями продовольственная помощьuntied food aid
econ.не связанная никакими условиями продовольственная помощьuntied status for food aid
corp.gov.непроектная продовольственная помощьnon-project food aid
econ.нецелевая продовольственная помощьuntargeted food aid
econ.обещание о предоставлении продовольственной помощиfood aid pledge
corp.gov.обзор планирования продовольственной помощиfood aid planning review
corp.gov.обзор планирования продовольственной помощи странеcountry food aid planning review (WFP)
econ.операция по оказанию международной продовольственной помощиinternational food aid transaction
food.serv.операция по оказанию чрезвычайной продовольственной помощиfood relief operation
food.serv.операция по предоставлению продовольственной помощиfood aid transaction
econ.перебой с продовольственной помощьюfood aid gap
econ.политика продовольственной помощиfood aid policy
polit.поставки продовольственной помощиrelief food supplies (ssn)
corp.gov.потребность в структурной продовольственной помощиstructural food aid requirement
econ.предоставление продовольственной помощиfood aid procurement
context.Программа временной экстренной продовольственной помощиTemporary Emergency Food Assistance Program (jerrymig1)
gen.Программа дополнительной продовольственной помощиSNAP (Translation_Corporation)
gen.программа дополнительной продовольственной помощиnutrition assistance program (Nika Franchi)
econ.программа продовольственной помощиfood aid programme
gen.программа продовольственной помощиfood aid program (AMlingua)
Игорь Мигпрограмма продовольственной помощи населениюfood stamps system
sec.sys.программа экстренной продовольственной помощиemergency food assistance programme
sec.sys.программа экстренной продовольственной помощиemergency food assistance program
busin.программа экстренной продовольственной помощиemergency food program
fig.of.sp.продовольственная гуманитарная помощьhandshake food (Халеев)
sec.sys.продовольственная помощьfood assistance
product.продовольственная помощьfood handouts (Yeldar Azanbayev)
busin.продовольственная помощьfood aid
sec.sys.продовольственная помощь в натурально-вещественной формеin-kind food aid
work.fl.Продовольственная помощь в цифрахFood Aid in Figures
econ.продовольственная помощь ГМПGM food aid (генномодифицированными продуктами)
sec.sys.продовольственная помощь натуройin-kind food aid
econ.продовольственная помощь по программеprogramme food aid
econ.продовольственная помощь по проектуproject food aid
econ.продовольственная помощь, предусмотренная программойprogramme food aid
econ.продовольственная помощь, предусмотренная проектомproject food aid
corp.gov.структурная продовольственная помощьstructural food aid
food.serv.уведомление о продовольственной помощиfood aid notification
econ.цель продовольственной помощиfood aid target
int.rel.чрезвычайная продовольственная помощьemergency food aid (United Nations Multilingual Terminology Database Vlad_econ)
econ.чрезвычайная продовольственная помощьrelief food aid
sec.sys.экстренная продовольственная помощьemergency food relief
polit.экстренная продовольственная помощьemergency food assistance (White_Chick)
busin.экстренная продовольственная помощьemergency food aid