Russian | English |
Академия развития образовательных программ | Academy for Educational Development |
President's Emergency Plan For AIDS Relief / американская президентская программа по борьбе со СПИДом | PEPFAR (skai) |
The President's International PMTCT Initiative / американская президентская программа профилактики передачи ВИЧ-инфекции от матери к ребёнку | PPI (skai) |
Американская программа компьютеризации медицины | American Medical Computer Assistance Program |
антинаркотические программы для обеспеченных | High threshold drug-free programs (Andy) |
биомедицинская программа | biomedical program |
брошюры программ АМСЗ | AIHA Initiatives Brochures |
Венгерская программа планирования оптимальной семьи | HOFPP (olga don) |
Венгерская программа планирования оптимальной семьи | Hungarian Optimal Family Planning Programme (olga don) |
Всемирная эпидемиологическая программа по оценке антибиотикорезистентности | Assessing Worldwide Antimicrobial Resistance Evaluation (jmilabs.com vdengin) |
всеобъемлющая программа безопасности для медицинских объектов | Comprehensive Unit-based Safety Program (shergilov) |
Всеобъемлющая программа обеспечения здоровья детей | Comprehensive Health Care Program |
Всеобъемлющая программа охраны здоровья | Comprehensive Health Care Program (SSA, Управления социального обеспечения, США) |
выбор программы | program selection |
Глобальная программа действий по психическому здоровью | GAP Global Action Programme = mhGAP (yurt) |
Глобальная программа по СПИД | Global Programme on AIDS (Helga Tarasova) |
государственная программа развития ресурсов донорской крови | National Blood Resource Program |
движение, реализующее двигательную программу | program-controlled movement |
Демонстрационная программа профилактики заболеваний | DPDP (Disease Prevention Demonstration Program eugeene1979) |
Диабетическая программа университетской группы | University Group Diabetes Program (consilium-medicum.com intern) |
доклад программы по лечению взрослых, III-я редакция | ATP III (vidordure) |
Европейская программа сотрудничества в области науки, техники и технологии | COST (European Cooperation in Science and Technology estherik) |
Европейский комитет по программам внешней оценки качества в лабораторной медицине | EQALM (European Organisation For External Quality Assurance Providers in Laboratory Medicine ale2) |
Европейской программы мониторинга ЭКО | EIM (European IVF-monitoring program antoxi) |
Иллинойская программа лечения наркомании | Illinois Drug Abuse Program |
индивидуальная программа реабилитации | individualized rehabilitation plan (Jonnin) |
индивидуальная программа реабилитации | individual rehabilitation programme (Tiny Tony) |
информационно-поисковая система программы | programme information retrieval system (ВОЗ) |
клиническое исследование по определённой программе | controlled clinical trial |
комплексная программа профилактики падений | Falls Free Initiative (by the National council on aging bigmaxus) |
Консультативный комитет по программам подготовки помощников врачей | Advisory Committee on Physicians' Assistant Programs |
кооперированные программы развития | cooperative programmes for development |
лечение в программе исследования | study treatment (shergilov) |
льготная программа | reimbursement program (ЛБО; государственная программа обеспечения граждан льготной категории бесплатными лекарствами Aleprot) |
медико-биологическая программа | biomedical program |
Международная программа качества плазмы | International Quality Plasma Program (concord) |
Международная программа охраны здоровья семьи | Family Health International (США) |
Международная программа по борьбе с загрязнением | International Pollution Eradication Program |
Международная программа по обеспечению качества плазмы | International Quality Plasma Program (concord) |
Международная программа по обеспечению качества плазмы | IQPP (International Quality Plasma Program Mukhatdinov) |
Международная программа химической безопасности | International Programme of Chemical Safety |
метадоновая программа | methadone maintenance program (международная кампания заместительной терапии наркомании ННатальЯ) |
методика оценки программы | Program Evaluation Procedure (напр. лечения) |
научно-исследовательская программа | research and development project |
Национальная ассоциация по программе "Голубой щит" | National Association of Blue Shield Plans (медицинское страховое общество) |
Национальная образовательная и превентивная программа по бронхиальной астме | National Asthma Education and Prevention Program (inspirado) |
Национальная образовательная программа по холестерину | National Cholesterol Education Programme (США ННатальЯ) |
Национальная образовательная программа по холестерину | National Cholesterol Education Program Expert Panel (США Korney) |
Национальная образовательная программа по холестерину | NCEP National Cholesterol Educational Program (Aroow) |
Национальная онкологическая программа | National Cancer Program Plan |
Национальная онкологическая программа | National Cancer Program |
Национальная организация по составлению государственных программ лечения нефрологических больных | National Organization for State Kidney Programs |
Национальная партнёрская программа по материнской безопасности | National Partnership for Maternal Safety (exomen) |
Национальная программа банков крови | National Blood Bank Program |
Национальная программа вспомогательного хирургического лечения рака молочной железы | National Surgical Adjuvant Breast Project |
Национальная программа донорства костного мозга | National Marrow Donor program (США Volha13) |
National Immunization Program-Национальная Программа Иммунизации | NIP (Zakir) |
Национальная программа иммунизации | National Immunization Program (США Dimpassy) |
Национальная программа по кариесу научно-исследовательского стоматологического института | National Caries Program of the National Institute of Dental Research |
Национальная программа по кожным заболеваниям | National Program for Dermatology (США) |
Национальная программа по раку предстательной железы | National Prostatic Cancer Project (США) |
Национальная программа по СПИДу | National AIDS program (bigmaxus) |
Национальная программа по улучшению качества хирургической помощи | NSQIP (Andy) |
Национальная программа повышения качества хирургических вмешательств | National Surgical Quality Improvement Program (Natalya Rovina) |
Национальная программа проверки здоровья и питания | National Health and Nutrition Examination Survey (проводится в США путем опросов и медосмотров Игорь_2006) |
национальная программа стандартизации гликогемоглобина | NGSP (Лорина) |
национальная программа стандартизации гликогемоглобина | National Glycohemoglobin Standardization Program (Лорина) |
Национальная программа страхования на случай болезни | National Health Insurance Plan (США) |
Национальная программа химиотерапии рака | National Program for Cancer Chemotherapy (США) |
Национальная санитарно-просветительная программа по сосудистой гипертензии | National High Blood Pressure Education Program |
Национальная токсикологическая программа | National Toxicology Program (США Dimpassy) |
неудачные повторные попытки проведения программы ЭКО | recurrent IVF failures (Recurrent implantation failure (RIF) refers to cases in which women have had three failed in vitro fertilization (IVF) attempts with good quality embryos. 'More) |
неудачные повторные попытки проведения программы ЭКО | recurrent implantation failure (Recurrent implantation failure (RIF) refers to cases in which women have had three failed in vitro fertilization (IVF) attempts with good quality embryos. 'More) |
неудачные повторные попытки проведения программы ЭКО | RIF (Recurrent implantation failure (RIF) refers to cases in which women have had three failed in vitro fertilization (IVF) attempts with good quality embryos. 'More) |
Образовательная программа по клиническим исследованиям | Clinical Research Training (Andy) |
образовательная программа по профилактике ВИЧ / СПИДа | HIV/AIDS awareness program |
образовательная программа по профилактике ВИЧ / СПИДа | HIV/AIDS awareness programme (Br.E.) |
опытная программа | pilot program |
Основная программа клинической оценки лекарственных средств | Central Clinical Drug Evaluation Program |
Основные направления национальной программы Регулирования процессов назначения противомикробных препаратов и реализации Стратегии их рационального использования | national antimicrobial prescribing and stewardship competences (Millie) |
Охрана здоровья населения и медицинская программа администрации ветеранов | Civilian Health and Medical Program - Veterans Administration (США) |
Охрана здоровья населения и медицинская программа ведомственных служб | Civilian Health and Medical Program of the Uniformed Services (США) |
пакет аналитических программ | analysis package (Andy) |
постоянная программа повышения квалификации | continuous medical education, CME (MichaelBurov) |
правительственная программа страхования жизни | Government-Assured Program |
Программa по предупреждению беременности | PPP (wolferine) |
Программa по предупреждению беременности | pregnancy prevention programme (wolferine) |
программа адресной помощи | named patient supply (в США – предварительно утвержденное предоставление зарегистрированного нового экспериментального препарата (IND), не зарегистрированного ещё для свободной продажи; за пределами США – контролируемое, предварительно утвержденное предоставление незарегистрированного в данной стране препарата, зарегистрированного в других странах, или в рамках клинических исследований поздних фаз; в обоих случаях препарат предоставляется пациентам, исчерпавшим альтернативные варианты лечения и не соответствующим критериям отбора в соответствующие исследования Dimpassy) |
программа адресной помощи | named patient program (в США – предварительно утвержденное предоставление зарегистрированного нового экспериментального препарата (IND), не зарегистрированного ещё для свободной продажи; за пределами США – контролируемое, предварительно утвержденное предоставление незарегистрированного в данной стране препарата, зарегистрированного в других странах, или в рамках клинических исследований поздних фаз; в обоих случаях препарат предоставляется пациентам, исчерпавшим альтернативные варианты лечения и не соответствующим критериям отбора в соответствующие исследования Dimpassy) |
Программа Американской медицинской ассоциации медицинского обследования лиц, выходящих на пенсию | American Medical Association-Medical Retirement Plan |
программа антибиотикотерапии | antibiotic stewardship program (TASH4ever) |
Программа аттестации преподавателей | Instructor Certification program (в сфере медицинского симуляционного обучения
bigmaxus) |
Программа бесплатной медицинской помощи неимущим и малоимущим | Medicaid (в США) |
программа благотворительной помощи | charity care program (Aspect) |
Программа борьбы с алкоголизмом | Alcohol Abuse Control Program |
программа борьбы с наркоманией | drug abuse program |
программа вакцинации | vaccine program (AMlingua) |
программа взаимодействия с врачами, уполномоченными выписывать рецепты, по оптимизации затрат, связанных с применением антибиотиков | prospective audit and feedback (Millie) |
программа военной подготовки врачей | Medex |
Программа ВОЗ по международному мониторингу лекарственных средств. | WHO Drug Monitoring Programme (Сайт ВОЗ Wakeful dormouse) |
программа ВОЗ по мониторингу чувствительности к антибиотикам | WHONET |
антикоррупционная программа ВОЗ по надлежащему управлению в области лекарственных средств | Good Governance for Medicines (Millie) |
программа ВОЗ по улучшению обслуживания больных, страдающих психическими и неврологическими расстройствами, а также с расстройствами, вызванными употреблением психоактивных веществ | mental health gap action program (Ishmael) |
программа восстановления | Lift up program (например, комплексная программа восстановления позвоночника и суставов методом кинезиотерапии Vicomte) |
программа восстановления контроля над функцией кишечника | bowel management programme (Borys Vishevnyk) |
Программа "Все включено" по уходу за пожилыми людьми | Program of All-Inclusive Care for the Elderly (PelinAybey) |
программа выборочного обследования | sample registration scheme |
Программа выявления рака молочной железы | Breast Cancer Detection Demonstration Project (США) |
программа гарантий | Guarantee Program (neuromuscular.ru dimock) |
программа генетического консультирования | genetic counselling program |
Программа государственного медицинского обслуживания особенно неимущих престарелых | Medical Care (США) |
программа дальнейшего предоставления препарата | continued access program (amatsyuk) |
Программа действий ВОЗ по ликвидации пробелов в области охраны психического здоровья | mental health gap action program (mhGAP wordsbase) |
программа деятельности человека в космосе | manned space program |
программа деятельности человека в космосе | manned man-in-space program |
программа диализа искусственной почки | Artificial Kidney Program |
программа для определения людей по расам | huMANid (путем анализа челюстных костей Aiganym_K) |
Программа для получателей страхового обеспечения Medicare с низким доходом | Specified Low-Income Medicare Beneficiary, SLMB (WAHinterpreter) |
Программа для правомочных получателей страхового обеспечения Medicare | Qualified Medicare Beneficiary, QMB (WAHinterpreter) |
Программа для правомочных работающих лиц с нетрудоспособностью | Qualified Disabled & Working Individuals (QDWI WAHinterpreter) |
Программа для правомочных работающих лиц с нетрудоспособностью | QDWI (Qualified Disabled and Working Individuals SirReal) |
программа догоспитальной помощи | prehospital program |
программа дополнительного питания | Supplementary Feeding Program |
Программа "За безопасные сигареты" | Less Hazardous Cigarette Program |
программа "Здоровое сообщество" | healthy community project |
программа "Здоровый город" | healthy city |
Программа и стандарты по качеству и безопасности | Quality and Safety Agenda and Standards (Linera) |
программа изучения поведения человека | human behavior program |
программа иммунизации | immunization programme (Johnny Bravo) |
программа иммунизации против Гепатита B | Hepatitis B immunization programme (Johnny Bravo) |
Программа исследования тяжёлой астмы | SARP (Severe Astma Development Program spr-journal.ru DrPlatitude) |
Severe Asthma Research Program-программа исследования тяжёлой астмы | SARP (DrPlatitude) |
программа клинических исследований | clinical trial programme (Ektra) |
программа клинических исследований | clinical development program (препарата Dimpassy) |
программа клинического исследователя | Clinical Investigator Program |
Программа контроля диарейных заболеваний | the Control of Diarrhoeal Diseases Programme |
программа контроля за диарейными заболеваниями | control of diarrhoeal diseases programme |
программа контроля за диарейными заболеваниями | CDD programme |
Программа конфиденциальных донесений о предпосылках обусловленных человеческим фактором | Confidential Human Factors Incident Reporting Program |
Программа конфиденциальных донесений о происшествиях обусловленных человеческим фактором | Confidential Human Factors Incident Reporting Program |
Программа конфиденциальных рапортов о предпосылках обусловленных человеческим фактором | Confidential Human Factors Incident Reporting Program |
Программа конфиденциальных рапортов о происшествиях обусловленных человеческим фактором | Confidential Human Factors Incident Reporting Program |
программа кратковременного гемодиализа | short hemodialysis schedule |
программа лекарственного обеспечения | PBS (государственная социальная программа Австралии AndyPanda) |
программа лекарственного обеспечения | Pharmaceutical Benefits Scheme (государственная социальная программа Австралии peregrin) |
программа лекарственной терапии коронарной болезни | coronary drug project |
программа лечения | treatment plan |
программа лечения | treatment guidelines (dolmetscherr) |
программа лечения рака | Cancer Cure Program |
программа лётной подготовки | flying training program |
программа лётной тренировки | flying training program |
программа массового применения лекарственных препаратов | mass drug administration programme (Evgenia Myo) |
программа массового профилактического ЭКГ-осмотра | ECG screening program |
программа материальной помощи семьям, усыновившим детей | Adoption Assistance (Andy) |
программа медицинских и социальных исследований | Medical Social Research Project |
программа медицинских испытаний | test protocols (Wilder Wein) |
программа медицинского обслуживания военнослужащих и членов их семей | Tricare (в США tahana) |
программа медицинского страхования | health plan (mtovbin) |
Программа медицинского страхования детей | CHIPS (Children's Health Insurance Program (в США allag) |
Программа медицинской помощи | Medical Assistance Program (как правило, малоимущим Andy) |
программа медицинской помощи | health care program (New York Times Alex_Odeychuk) |
Программа медицинской реабилитации | Medical Rehabilitation Program (New York, Нью-Йорк) |
программа менеджмента заболевания | Disease Management Program (amatsyuk) |
Программа наблюдения, эпидемиологии и оценки отдалённых результатов лечения, проводимая Национальным противораковым институтом | Surveillance, Epidemiology, and End Results Program of NCI (США) |
программа научных исследований новообразований лёгких | Pulmonary Neoplasm Research Project |
программа нутритивной поддержки | nutritional support program (Min$draV) |
Программа обмена шприцев | Needle Exchange Program (MichaelBurov) |
Программа обнаружения и измерения уровня радиоактивности | radioactive detection and measurement |
программа обследования и лечения больного | symptoms, objective data, assessment of the patient's status, the plan for patient care |
программа обучения | training contents (Sagoto) |
программа обучения катапультированию | ejection training program |
Программа обучения клинического исследователя | CIP (Clinical Investigator Program mazurov) |
Программа обучения парамедицинского персонала | Allied Health Professions Personnel Training Act |
программа общественного здравоохранения | public health program (Irina Verbitskaya) |
Программа объединённого центра по борьбе с алкоголизмом | Corporate Headquarters Alcoholism Program |
программа оздоровления города | healthy city |
программа оказания помощи начинающим сотрудникам | employee assistance program |
Программа Организации Объединённых Наций по охране окружающей среды | United Nations Environmental Programme |
программа, ориентированная на потребности местного населения | community-based program |
программа, ориентированная на сельскую местность | rural outreach program |
Программа освоения космоса человеком | Man in Space Program |
программа особого доступа | special access program (amatsyuk) |
Программа осуществления надзора за побочными реакциями на лекарственный препарат | ADRSP (Adverse Drug Reaction Surveillance Program netaka) |
программа отбора личного состава по способностям к адаптации | adaptability screening program |
программа охраны здоровья мигрантов | Migrant Health Program |
программа охраны здоровья переселенцев | Migrant Health Program |
программа охраны материнства | Maternal Health Program |
Программа оценки влияния климата | Climate Impact Assessment Program |
Программа оценки инвалидности Всемирной Организации Здравоохранения | WHODAS (The World Health Organization Disability Assessment Schedule maroonapple) |
Программа Оценки Технологий в области Здравоохранения | HTA (Health Technology Assessment Ginger72) |
программа переучивания лётчиков | pilot conversion program (на другой тип самолета) |
Программа периодического скрининга, ранней диагностики и лечения | Early and Periodic Screening, Diagnosis and Treatment (Program) |
программа питания | dietary plan (skaivan) |
программа планирования резервов здравоохранения | health resources planning program |
программа планирования ресурсов здравоохранения | health resources planning program |
программа планирования служб здравоохранения | Health Services Planning Program |
программа плановой замены | Fixed Replacement Programme (amatsyuk) |
программа по авиационной психологии | Aviation Psychology Program |
программа по набору жира | fat-gain program (bigmaxus) |
программа по набору лишнего веса | fat-gain program (bigmaxus) |
программа по облегчению страданий безнадёжно больных | hospice care (во внебольничных условиях ksyusha123) |
программа по снижению жира | fat-loss program (bigmaxus) |
программа по снижению жировой ткани | fat-loss program (bigmaxus) |
программа по созданию искусственного сердца | Artificial Heart Program |
программа по судебной экспертизе используемая для создания биологического профиля | Fordisc (Aiganym_K) |
программа по укреплению здоровья | health promotion program (перевод предложен М. Берди (Michele Berdy) в статье "Communications: Saying What We Mean" Alexander Matytsin) |
программа подготовительного обучения студентов медицинской специальности | Health Professions Student Assistance Program |
программа подготовки | training program |
Программа подготовки и санитарного просвещения восточного региона по профилактике алкоголизма | The Eastern Area Alcohol Education and Training Program |
программа подготовки к катапультированию | ejection training program |
Программа подготовки кадров по авиационно-космической медицине | Aerospace Medicine Residency Training Program (США) |
Программа подготовки парамедицинского персонала | Allied Health Professions Personnel Training Act |
Программа подготовки помощников врачей | Phycisian's Assistant Program |
программа поддерживающего лечения метадоном | Methadone Maintenance Treatment Program |
программа поддерживающего лечения фенадоном | Methadone Maintenance Treatment Program |
программа поддержки пациентов | PSP (Patient Support Programme Ristill) |
программа поисковых исследований | pilot program |
программа полёта человека на искусственном спутнике Земли | manned satellite program |
программа полётов космических аппаратов с экипажем | manned space flight program |
программа полётов пилотируемых космических аппаратов | manned space flight program |
программа-посредник | agent (напр., между машиной и пользователем) |
программа поставщика медицинских услуг пациентам с государственными страховками | MPC ("Медикейд"; Medicaid Personal Care eugeene1979) |
программа похудения | fat-loss program (bigmaxus) |
программа предварительных исследований | pilot program (поисковых) |
Программа предоставления доступа участникам клинических исследований к испытываемым препаратам | Post-trial access (Post-Trial access refers to individuals who did participate in a clinical trial.
Post-Trial access is the sponsor's provision of investigational product for clinical trial participants after their trial participation ends. novartis.com Millie) |
программа применения незарегистрированного препарата из соображений гуманности | compassionate use program (KsSol) |
программа Принстонского университета по изучению рождаемости | Princeton Fertility Study |
Программа проведения технически высокооснащённых орбитальных биологических экспериментов с приматами | Highly Instrumented Orbiting Primate Experiment (США) |
программа проверки квалификации | proficiency testing scheme (ISO/IEC 17043:2010 Conformity assessment – General requirements for proficiency testing; ГОСТ ISO/IEC 17043-2013 "Оценка соответствия. Основные требования к проведению проверки квалификации" olgasyn) |
программа "Профилактика и борьба с неинфекционными заболеваниями" | Non-Communicable Diseases Prevention and Control (ВОЗ) |
программа профилактики ВИЧ / СПИДа | HIV/AIDS prevention programme (Br.E.) |
программа профилактики ВИЧ / СПИДа | HIV/AIDS prevention program |
программа профилактики заболеваний молочной железы | Breast Health Program |
программа профилактики заболеваний молочной железы | Breast Health Initiative |
программа профилактики инфаркта миокарда | heart attack prevention program |
программа профилактики ишемической болезни сердца | heart attack prevention program (ИБС) |
программа работы искусственной почки | Artificial Kidney Program |
программа работы с населением | outreach program |
программа радиотерапии | radiation plan (лучевого лечения рака Alex_Odeychuk) |
программа развития кадров здравоохранения | Health Manpower Development Program |
Программа разработки Европейской космической лаборатории | European spacelab Program |
программа разработки приборного оборудования на картах | instrument-on-card program |
программа разработки приборного оборудования на микроблоках | instrument-on-card program |
программа разработки приборного оборудования на микросхемах | instrument-on-card program |
программа разработки приборного оборудования на перфокартах | instrument-on-card program |
программа разработки приборного оборудования на платах | instrument-on-card program |
программа разработки приборов на картах | instrument-on-card program |
программа разработки приборов на микроблоках | instrument-on-card program |
программа разработки приборов на микросхемах | instrument-on-card program |
программа разработки приборов на перфокартах | instrument-on-card program |
программа разработки приборов на платах | instrument-on-card program |
программа раннего выявления | screening (iwona) |
программа реабилитации больных алкоголизмом | Program for Alcoholic Recovery |
программа реабилитационных упражнений | rehabilitation exercise program (MichaelBurov) |
программа реабилитационных упражнений | rehab exercise program (MichaelBurov) |
программа регулярных испытаний стабильности | on-going stability program (amatsyuk) |
программа респираторной защиты | respirator program (wikipedia.org intern) |
программа санитарного просвещения | Public Education Program (Yakov) |
программа санитарной безопасности | USPH (для борьбы с распространением инфекций главным образом в общественных местах, америк. термин Morning93) |
Программа санитарной подготовки кадров вооружённых сил | Armed Forces Health Professions Scholarship Program (США) |
программа "Семь высокозатратных нозологий" | Seven Nosologies Program (термин из госпрограммы субсидирования дорогостоящих лекарств CCK) |
программа системы развития | systemic development project |
Программа СКАТ | antibiotic stewardship program (Стратегия Контроля Антимикробной Терапии con-med.ru TASH4ever) |
программа снижения вреда | harm reduction program (только так Yakov F.) |
Программа создания Европейской космической лаборатории | European spacelab Program |
Программа страхования здоровья детей | Children's Health Assurance Program (New York, Нью-Йорк) |
программа страхования от болезней | hospital insurance (program) |
программа страхования по программе Medicare частными страховыми планами | Medicare Advantage (Частный план покрывает помощь на деньги государственной программы Медикэр. Ну и себе отщипывает.: Medicare Advantage (sometimes called Medicare Part C or MA) is a type of health insurance plan in the United States that provides Medicare benefits through a private-sector health insurer. xx007) |
программа таможенной службы Канады "Партнёры по защите" | Canadian Partners in Protection (PIP antoxi) |
программа тестов | test set |
Программа SEER – течение, распространённость и исходы злокачественных новообразований | Surveillance, Epidemiology, and End Results (SEER Natiya) |
Программа увеличения числа врачей-терапевтов | Physician Augmentation Program |
Программа улучшения здоровья населения округа | County Health Improvement Program |
Программа улучшения условий труда и окружающей среды | Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment |
программа управления заболеванием | Disease Management Program (amatsyuk) |
программа управляемого долгосрочного ухода | managed long-term care (Anuvadak) |
программа управляемого предоставления недоступных препаратов | Managed Access Program (amatsyuk) |
Программа усовершенствования врачей-иностранцев | Foreign Faculty Fellowship Program |
программа физической подготовки | exercise program |
программа физической тренировки | exercise program |
программа химиотерапии адриамицин, блеомицин, розевин, ДТИК | Adriamycine , Bleomycin, Vinblastine, Dacarbazine (MichaelBurov) |
программа химиотерапии адриамицин, блеомицин, розевин, ДТИК | Adriamycine , Bleomycin, Vinblastine (MichaelBurov) |
программа химиотерапии адриамицин, блеомицин, розевин, ДТИК | chemotherapy regimen ABVD (MichaelBurov) |
программа химиотерапии адриамицин, блеомицин, розевин, ДТИК | ABVD (MichaelBurov) |
программа химиотерапии "циклофосфамид, гидроксидауномицин, онковин, преднизон / преднизолон" | chemotherapy regimen CHOP (MichaelBurov) |
программа химиотерапии "циклофосфамид, гидроксидауномицин, онковин, преднизон / преднизолон" | Cyclophosphamide, Hydroxyldaunomycine, Oncovin , Prednison / Prednisolone (MichaelBurov) |
программа химиотерапии "циклофосфамид, гидроксидауномицин, онковин, преднизон / преднизолон" | CHOP (MichaelBurov) |
программа централизованного утверждения заявок о необходимости приобретения нового оборудования | certificate of need (myflorida.com Featus) |
программа широкомасштабного лечения | mass drug administration programme (Evgenia Myo) |
программа ЭВМ для хранения на магнитной ленте спектров гаммаизлучения | ARCHIVE |
программа "эффективное здравоохранение" | Effective Health Care Program (программа Департамента здравоохранения Великобритании olga don) |
программы внешней оценки качества | external assurance programs (olga don) |
программы ВОК | external assurance programs (olga don) |
программы охраны здоровья матери и ребёнка | MNCH programmes (программы охраны материнства и детства olgasyn) |
Программы по обеспечению средствами к существованию | Assisted Living Programs (PelinAybey) |
программы работы с населением района | community outreach programs (местным населением) |
программы репродуктивного, материнского, неонатального и детского здоровья | RMNCH (olga don) |
программы репродуктивного, материнского, неонатального и детского здоровья | reproductive, maternal, newborn and child health (olga don) |
программы РЗМНД | RMNCH (olga don) |
программы РЗМНД | reproductive, maternal, newborn and child health (olga don) |
программы стран ННГ и ЦВЕ в области здравоохранения | NIS & CEE Health Projects |
Рабочая группа планирования программ | Programme Planning Working Group (ВОЗ) |
разъяснение пояснение выплат по программе "Медикэр" | Explanation Of Benefits (США harser) |
Расширенная программа вакцинации | EPI (Johnny Bravo) |
Расширенная программа вакцинации | Expanded Programme for Immunization (Johnny Bravo) |
Расширенная программа иммунизации | EPI (Johnny Bravo) |
Расширенная программа иммунизации | Expanded Programme on Immunization (ВОЗ) |
Расширенная программа иммунизации | Expanded Programme for Immunization (Johnny Bravo) |
Расширенная Программа Иммунизации ВОЗ | WHO Expanded Programme on Immunization (Гера) |
Расширенная программа технической помощи | Expanded Programme of Technical Assistance (ВОЗ) |
расширенные реабилитационные программы | advanced rehabilitation tools (bigmaxus) |
региональная медицинская программа | Regional Medical Program |
Региональная медицинская программа штата Флорида | Florida Regional Medical Program |
Региональная программа по трансплантации органов | Regional Transplantat Program (Европа) |
Региональная программа поддержки | Regional Support Program (Linera) |
рекомендовать программу психотерапии | advocate a programme of psychotherapy (jagr6880) |
с заранее заданной программой | preprogrammed |
Служба региональной медицинской программы | Regional Medical Programs Service |
Совместная программа изучения проблемы абортов | Joint Program for the Study of Abortion |
сообщения интерпретирующей программы | IP message (IP (Interpretive Program) messages generated by the XN-Series analysers.: WBC IP Message Farrukh2012) |
сотрудник программы | program associate |
Специальная программа ВОЗ по научным исследованиям и подготовке специалистов в области тропических болезней | TDR (WHO Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases LEkt) |
Специальная программа по изучению вируса рака | Special Virus Cancer Program |
старший руководитель программы | senior program officer |
территориальная программа | community-based program (amatsyuk) |
травление планеты методом систематического распыления аэрозолей с военных самолётов, метод сокращения населения в США, Австралии по программам правительства в части геоинжиниринга и евгеники в интересах нео-феодализма и под эгидой борьбы с глобальным потеплением | fixing the planet (В состав распыляемых с неба смесей биологических и химических наночастиц (нано – т.е. в 70 раз меньше диаметра человеческого волоса), по данным на 2015 год, входят радиоактивный изотоп стронций-90 (вызывает рак и лейкемию), алюминий (нейротоксин, вызывающий дегенерацию мозга, доказана связь с последующим аутизмом, системным склерозом, болезнями Паркинсона, Хантингтона, Альцгеймера, диабетом 2 типа), радиоактивный химический элемент торий-90 (рак лёгких и лейкемия), хром (рак лёгких), ртуть (нейротоксин, в 1000 раз более токсичный, чем свинец, вызывает помимо дегенеративных заболеваний оба типа диабета; это элемент, по смертельности сравнимый только с ураном)) , барий (сердечные приступы), неизвестный биологический агент, вызывающий болезнь Моргеллона, характеризующeйся зудом, разрушением иммунитета, кислотностью, разрастанием на теле человека язв с цветными полиэтиленовыми волокнами 12-20 микрон в диаметре, грибковыми и бактериальными агентами, созданными при помощи нанотехнологии).Легенда – борьба с глобальным потеплением) |
травление планеты методом систематического распыления аэрозолей с военных самолётов, метод сокращения населения в США, Австралии по программам правительства в части геоинжиниринга и евгеники в интересах не-феодализма и под эгидой борьбы с глобальным потеплением | fixing the planet |
Утверждённая программа мониторинга госпитализации больных | Certified Hospital Admission Monitoring Program |
участники страховой программы "Медикер Чойс" | Medicare choice population (Andy) |
участники программы медицинского страхования | covered lives (Covered lives or "Members" means a member, subscriber or eligible dependent covered under a health plan. Covered lives means all individuals, employees and dependents for whom the health carrier has an obligation to adjudicate, pay or disburse claim payments. Liolichka) |
учебные программы | curricula (for; по) |
федеральная программа медицинской помощи престарелым | Medicare (в США) |
фельдшер-координатор программы | nurse case manager (AFilinovTranslation) |
Центр программы по изучения СПИДа в ЮАР | CAPRISA (Centre for the AIDS Program of Research in South Africa ffynnon.garw) |
Центральная региональная медицинская программа штата Нью-Йорк | Central New York Regional Medical Program |
Центры обеспечения услуг по программам "Медикэр" и "Медикэйд" | Centers for Medicare & Medicaid Services (федеральная организация, которая руководит работой программ "Медикэр", "Медикэйд" и программами детского медицинского страхования), medicare.gov kathleenru) |
Чикагская региональная программа службы крови | Chicago Regional Blood Program |
12-шаговая программа групповой терапии | 12-step groups (используется при лечении алкоголизма Maxxicum) |
ЭВМ с медицинской программой | medical electronic desk-top. |
ЭВМ с программой на перфокартах | card-programmed computer |
ЭВМ с программой на перфокартах | card-programmed calculator |
эксклюзивные программы медицинского обслуживания | concierge care (AMlingua) |
экспериментальная программа | pilot program (опытная) |
эхокардиография/перфузионная сцинтиграфия миокарда, по программе QGS | QGS (ядерная медицина olga don) |
Acute Stroke Imaging Standardization – японская программа по стандартизации изображений острого ишемического инсульта | ASIST (Совместная академическая группа Acute Stroke Imaging Standardization Group, Japan (ASIST-Japan) проводит медицинские исследования, направленные на стандартизацию нейровизуализационных изображений головного мозга (КТ и МРТ) при остром ишемическом инсульте. Программное обеспечение для обработки изображений в формате DICOM также называется ASIST. Группа разработала и утвердила шкалу соответствия цветов Lookup Table (ASIST-LUT) для аппаратного анализа функциональных перфузионных изображений. В Германии создана альтернативная академическая группа Stroketool, Digital Image Solutions; Germany, независимо решающая те же задачи. VasDoc) |
Acute Stroke Imaging Standardization – японская программа по стандартизации изображений острого ишемического инсульта | ASIST |