Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing провести голосование | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.он потребовал провести поимённое голосованиеhe demanded the yeas and nays
Makarov.он предложил провести голосование о доверии правительствуhe proposed a vote of confidence in the government
dipl.предложить провести раздельное голосованиеmove that a separate vote be taken
dipl.предложить членам комитета провести голосованиеinvite the Committee to vote
gen.предложить членам правления провести голосованиеinvite the board to vote
gen.провести голосованиеtake a vote
gen.провести голосованиеpoll
Makarov.провести голосование в палатеdivide the House (общин)
gen.провести голосование в палатеdivide the House
dipl.провести голосование в палате общинdivide the House (Великобритания)
Makarov.провести голосование поtake a vote on something (чему-либо)
dipl.провести голосование по проектуtake a vote on the draft (bigmaxus)
dipl.провести голосование по проекту резолюцииcast votes upon a draft resolution
dipl.провести голосование по тексту в представленном видеvote on the text as submitted
Makarov.провести голосование по этой резолюцииtake a vote on the resolution
Makarov.провести голосование по этому вопросуtake a vote on the question
Makarov.провести голосование по этому предложениюtake a vote on the motion
lawпровести голосованиемvote through
Makarov.провести закон путём голосованияvote a bill through
Makarov.провести мероприятие путём голосованияvote a measure through
lawпровести повторным голосованиемrepass
corp.gov.провести поимённое голосованиеtake poll (igisheva)
gen.провести поимённое голосованиеdivide the House
dipl.провести поимённое голосование в палате общинdivide the House
Makarov.провести путём голосованияvote through
gen.провести путём голосованияvote through (to vote a measure, a bill through – провести голосованием мероприятие, закон)
dipl.провести раздельное голосованиеtake a separate vote
dipl.провести раздельное голосование по каждому пунктуtake separate votes on each paragraph
dipl.просить провести поимённое голосованиеrequest a roll vote

Get short URL