Russian | English |
проверять качество | check smth. for condition (чего-либо) |
проверять качество чего-либо и наличие | check smth. for condition and availability |
проверять на выборку | do a random inspection |
проверять что-либо по | check smth. with smth. (какому-либо документу) |
проверять чёткость фиксации | check proper fixing |