Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Technology
containing
проверка на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
внезапная
проверка на
короткое замыкание
sudden short-circuit test
двоичный разряд при
проверке на
чётность
parity bit
код с единичной
проверкой на
чётность
single-parity code
код с
проверкой на
соответствие
parity check symbol code
перекрёстная
проверка на
достоверность
cross validation
(напр., просчётом на другой машине)
проверка на
влагосодержание
moisture test
проверка на
влагостойкость
moisture-resistance test
проверка на
геометрическую точность
geometrical accuracy check
(
Alex Lilo
)
проверка на
герметичность
air tightness check
проверка на
гидравлическом стенде
hydraulic bench check
проверка на
двигателе
on-engine testing
проверка на
двигателе
on engine test
проверка на
дефектность
marginal checking
проверка на
дефектность
bias check
проверка на
дефектность
marginal check
проверка на
допустимые условия окружающей среды
acceptable environmental range test
проверка на
замыкание / размыкание
interrupting test
проверка на
истинность
validity check
проверка на
кавитацию
cavitation test
проверка на
конец ленты
end of tape test
проверка на
короткое замыкание
short circuit test
проверка на
коррозию
corrosion monitoring
проверка на
модели
model test
проверка на
наличие ошибок
error check
проверка на
наличие подсоса воздуха
air-suction test
(в закрытую систему)
проверка на
наличие подсоса воздуха
air suction test
(в закрытую систему)
проверка на
натекание
leak test
(в вакуумной системе)
проверка на
начало частичного разряда
partial discharge inception test
проверка на
непротиворечивость
consistency check
проверка на
нечётность
odd parity
проверка на
обрыв
continuity check
проверка на
обрыв
continuity test
(цепи)
проверка на
обрыв переключателя направления
directional control switch continuity check
проверка на
обрыв цепи
open circuit test
проверка на
обрыв цепи шунтирующей катушки
shunt coil open circuit test
проверка на
объекте
field check
проверка на
орбите
in-orbit checkout
проверка на
отсутствие разрывов
continuity test
(в цепи)
проверка на
отсутствие разрывов
open test
(в цепи)
проверка на
отсутствие разрывов цепи
continuity test
(электрической)
проверка на
охлаждение
chillproofing
проверка на
плотность
leak check
проверка на
помехи
Noise Check
(
Sempai
)
проверка на
пригодность
aptitude test
проверка на
разряд большим током
high-discharge test
(способ проверки заряда аккумуляторных батарей)
проверка на
разумность
reasonableness test
(результатов вычислений)
проверка на
совместимость
testing for consistency
проверка на
совместимость
compatibility check
проверка на
соответствие нормам
discipline review
(
i-version
)
проверка на
стенде
bench check
проверка на
стороне насоса
pump side test
проверка на
токсичность отработавших газов
emission test
проверка на
ударную нагрузку
drop test
проверка на
устойчивость к кипячению
boiling test
проверка на
утечку
leak test
(
MichaelBurov
)
проверка на
утечку
shut-in test
(
MichaelBurov
)
проверка на
функционирование
operational test
проверка на
чётность
even parity
проверка на
шум
noise check
(
Alex Lilo
)
проверка на
электромагнитную совместимость
electromagnetic-compatibility testing
проверка на
этапе сборки
assembly inspection
программа
проверки на
непротиворечивость
consistency checker
сборка для
проверки на
отсутствие разрывов, возникающих после облучения
post irradiation open test assembly
сборка для
проверки на
отсутствие разрывов с приборами, расположенными в непосредственной близости
proximity-instrumented open test assembly
сборка по
проверке на
отсутствие разрывов материалов
materials open test assembly
сборка по
проверке на
отсутствие разрывов поглотителя
absorber open test assembly
телеграфирование с
проверкой "на
себя"
local-test signaling
Get short URL