Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information technology containing проверка на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
перекрёстная проверка результата на достоверностьcross validation (напр., просчётом на другой машине)
проверка на диэлектрическую прочность изоляцииflash testing
проверка на допускpass-through validation
проверка на допустимостьreasonability check
проверка на допустимостьreasonableness check
проверка на достоверностьvalidity check
проверка на дублиduplication check
проверка "на дым"smoke test (грубая проверка работоспособности простым включением или запуском)
проверка на завершённостьcompleteness check
проверка на зарегистрированную ошибкуcheck on logged error (larisa_kisa)
проверка на контролепригодностьtestability check
проверка на наличие запрещённых командillegal-command check
проверка на наличие запрещённых комбинацийfalse-code check
проверка на наличие избыточностиchecking for redundancy
проверка на нарушение границbounds check
проверка на нечётностьodd parity check
проверка на нечётностьodd-parity check
проверка на нечётностьimparity check
проверка на нульnaught check
проверка на обрывcontinuity testing (цепи)
проверка на отрицательное значениеnegative check
проверка на отсутствие нарушения секретностиsecurity clearance
проверка на ошибкуerror checking
проверка на пересечениеcollision detection
проверка на помехиsnow checking
проверка на появление "снега" на экранеsnow checking
проверка на принадлежность к классуclass test
проверка на просветsight check
проверка на просветpeek-a-boo check
проверка на простоту использованияusability testing
проверка на рабочей частотеat-speed testing
проверка на разумностьreasonableness test (результата вычислений)
проверка на совместимостьcompatibility testing
проверка на совместимостьcompatibility test
проверка на согласованностьconsistency check
проверка на соответствие по критерию хиквадратchi-square test
проверка на сохранение значений параметров системыretrofit testing (после замены части оборудования или корректировки программ)
проверка на сохранение работоспособности системыretrofit testing
проверка на уникальностьduplication check
проверка на чётность по столбцамvertical redundancy check
проверка на этапе выполненияrun-time check
проверка на этапе выполненияruntime check

Get short URL